Add to Quick Collection
All 2695 Results
Showing items 16 - 30 of 2695.
Add All Items to Quick Collection
Source: Язык и культура : сборник статей XXXIII Международной научной конференции (16-17 ноября 2023 г.). Томск, 2024. С. 246-251
Type: статьи в сборниках
Date: 2024
Description:
Рассматриваются понятия stand-up выступлений и аудиовизуального перевода, особенности жанра и сложности, которые могут возникнуть во время его перевода с учетом технических моментов.
Source: Язык и культура : сборник статей XXXIII Международной научной конференции (16-17 ноября 2023 г.). Томск, 2024. С. 102-105
Type: статьи в сборниках
Date: 2024
Description:
Анализиоуются средства создания экспрессивности в англоязычной речи авторов видеоблогов. Конкретизируется понятие «экспрессивность текста», выделяются средства её создания, приводятся конкретные приме
... More
Source: Язык и культура : сборник статей XXXIII Международной научной конференции (16-17 ноября 2023 г.). Томск, 2024. С. 209-214
Type: статьи в сборниках
Date: 2024
Description:
Рассматриваются лингвостилистические особенности стихотворения Шарлотты Бронте Life и стратегии, примененные при переводах этих особенностей на русский язык. Данные стратегии позволяют реализовать фун
... More
Source: Язык и культура : сборник статей XXXIII Международной научной конференции (16-17 ноября 2023 г.). Томск, 2024. С. 114-119
Type: статьи в сборниках
Date: 2024
Description:
Выявлена и проанализирована терминология иноязычного происхождения в профессиональной сфере современных технологий строительства. Предложена типология неисконной терминолексики, в том числе новейшей,
... More
Source: Язык и культура : сборник статей XXXIII Международной научной конференции (16-17 ноября 2023 г.). Томск, 2024. С. 276-281
Type: статьи в сборниках
Date: 2024
Description:
Выявлены трудности автоматической идентификации дискурсивных маркеров (ДМ), представленных вводными конструкциями, в текстах публичных выступлений. Материалом послужили восемь текстов публичных выступ
... More
Source: Язык и культура : сборник статей XXXIII Международной научной конференции (16-17 ноября 2023 г.). Томск, 2024. С. 188-192
Type: статьи в сборниках
Date: 2024
Description:
Актуальность данного исследования обусловлена необходимостью формирования у студентов-менеджеров знаний, навыков и умений, связанных с деловым китайским языком, особенно профессионально коммуникативно
... More
Source: Язык и культура : сборник статей XXXIII Международной научной конференции (16-17 ноября 2023 г.). Томск, 2024. С. 151-156
Type: статьи в сборниках
Date: 2024
Description:
Рассмотрен вопрос внедрения и использования современных цифровых технологий в иноязычной среде вуза. Основной момент заключается в определении образовательных возможностей применения таких цифровых ин
... More
Source: Язык и культура : сборник статей XXXIII Международной научной конференции (16-17 ноября 2023 г.). Томск, 2024. С. 123-127
Type: статьи в сборниках
Date: 2024
Description:
Рассматриваются методы обучения для повышения способности школьников к устному общению, анализируются функции игровых технологий, а также информация о лингводидактических играх в процессе обучения анг
... More
Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : сборник материалов X (XXIV) Международной научно-практической конференции молодых ученых (13-15 апреля 2023 г.). Томск, 2023. Вып. 24. С. 528-534
Type: статьи в сборниках
Date: 2023
Description:
В статье рассматриваются трансформации лексемы «душа» в англоязычных искаженных переводах, основанных на «Герое нашего времени» М.Ю. Лермонтова и «Мертвых душах» Н.В. Гоголя. В первом случае они обусл
... More
Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : сборник материалов X (XXIV) Международной научно-практической конференции молодых ученых (13-15 апреля 2023 г.). Томск, 2023. Вып. 24. С. 505-509
Type: статьи в сборниках
Date: 2023
Description:
На примере романа «Grace Notes» Б. Маклаверти исследуются феномены интермедиальности художественного произведения и межсемиотического перевода, формирующие ключевую для интерпретации текста категорию
... More
Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : сборник материалов X (XXIV) Международной научно-практической конференции молодых ученых (13-15 апреля 2023 г.). Томск, 2023. Вып. 24. С. 635-639
Type: статьи в сборниках
Date: 2023
Description:
В данной статье рассматривается коммуникация «разработчик – игрок» в видеоиграх и предлагается интерпретация игровых механик как языка, при помощи которого разработчики коммуницируют с игроком, объясн
... More
Source: Дебаты о Европе: проблемы идентичности ЕС и единства в современных реалиях. Томск, 2023. С. 36-39
Type: статьи в сборниках
Date: 2023
Description:
В данной работе дается срез общественных настроений по вопросам общей идентичности в ЕС на основе обработки материалов платформы «Debating Europe». Судя по большинству мнений, жители ЕС отмечают необх
... More
Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : сборник материалов X (XXIV) Международной научно-практической конференции молодых ученых (13-15 апреля 2023 г.). Томск, 2023. Вып. 24. С. 516-521
Type: статьи в сборниках
Date: 2023
Description:
В данной статье рассматривается создание образа сибирской деревни в автопереводе повести Г.Д. Гребенщикова «Егоркина жизнь». Выделено два основных средства конструирования: реалии и прямая речь персон
... More
Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : сборник материалов X (XXIV) Международной научно-практической конференции молодых ученых (13-15 апреля 2023 г.). Томск, 2023. Вып. 24. С. 639-644
Type: статьи в сборниках
Date: 2023
Description:
В статье рассматривается видеоработа Владимира Абиха «Коммуникация» (2015). Целью работы является определение авторских интенций и раскрытие концепции автора. Текст видеоарта интерпретируется с точки
... More
Source: Актуальные проблемы журналистики : сборник трудов молодых ученых. Томск, 2023. Вып. 18. С. 121-122
Type: статьи в сборниках
Date: 2023
