Add to Quick Collection
All 9 Results
Showing items 1 - 9 of 9.
Add All Items to Quick Collection
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2024. № 88. С. 111-127
Type: статьи в журналах
Date: 2024
Description:
На основе девяти средневековых славянских переводческих паратекстов рассматриваются проявления интертекстуальности и определяется ее место в рамках топосов. Краткие цитаты и аллюзии из библейских и др
... More
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2024. № 88. С. 167-195
Type: статьи в журналах
Date: 2024
Description:
Предпринята попытка разобрать суть определенного Ли Сиинем переводческого подхода «переводить пофразово». Для осуществления поставленной цели автор рассматривает как отрывок переводного текста, так и
... More
Source: Текст. Книга. Книгоиздание. 2024. № 36. С. 135-153
Type: статьи в журналах
Date: 2024
Description:
Современное маркетинговое коммуникативное пространство нуждается в тщательном изучении сложившихся приемов и их корректировке в контексте лингвоэкологических идей, которые опираются не только на интер
... More
Source: Вестник Томского государственного университета. 2024. № 501. С. 52-59
Type: статьи в журналах
Date: 2024
Description:
В статье рассматривается характер авторства англоязычных текстов Г.Д. Гребенщикова и степень его участия в процессе подготовки и перевода текстов. В ходе анализа были использованы как англоязычные вер
... More
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2021. № 70. С. 199-211
Type: статьи в журналах
Date: 2021
Description:
Исследуется интермедиальный аспект паратекста романа английской писатель-ницы А.С. Байетт «Дева в саду». Если обложка первого издания ориентировала на прочтение романа о 1950-х гг., то обложка начала
... More
Source: Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература. 2017. Т. 14, № 1. С. 27-39
Type: статьи в журналах
Date: 2017
Description:
В статье с точки зрения теории паратекстуальности и теории сильной позиции рассматриваются заглавные комплексы, представленные на титулах немецкоязычной литературы путешествий XVIII-XIX вв. Динамика р
... More
Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : сборник материалов I (XVI) Международной конференции молодых ученых (9-11 апреля 2015 г.). Томск, 2015. Вып. 16. С. 293-295
Type: статьи в сборниках
Date: 2015
Source: Вестник Томского государственного университета. 2011. № 352. С. 31-36
Type: статьи в журналах
Date: 2011
Source: Вестник Томского государственного университета. 2010. № 340. С. 12-16
Type: статьи в журналах
Date: 2010
Description:
Предпринимается попытка выделить все возможные формы внутренней общности прозы В. Маканина – от проблемно-тематических и образно-мотивных ансамблей до жанрово-стилевых метанарративов, а также намечают
... More