Add to Quick Collection
All 31 Results
Showing items 16 - 30 of 31.
Add All Items to Quick Collection
Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : сборник материалов VIII (XXII) Международной научно-практической конференции молодых ученых (15–17 апреля 2021 г.). Томск, 2021. Вып. 22. С. 189-192
Type: статьи в сборниках
Date: 2021
Description:
В докладе представлены результаты анализа существующих способов и практик перевода культурно-специфической лексики с русского языка на китайский. Проведенное исследование позволило определить оптималь
... More
Source: Языки и культуры: функционально-коммуникативный и лингвопрагматический аспекты : сборник статей по материалам II международной научно-практической конференции, 12-13 мая 2021 года. Нижний Новгород, 2021. С. 202-207
Type: статьи в сборниках
Date: 2021
Description:
в данной работе проводится сравнительный анализ морфологических структур на примере четырёх языков — русского, английского, индонезийского и вьетнамского с целью дальнейшего определения общей базы дан
... More
Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : сборник материалов VIII (XXII) Международной научно-практической конференции молодых ученых (15–17 апреля 2021 г.). Томск, 2021. Вып. 22. С. 153-158
Type: статьи в сборниках
Date: 2021
Description:
Представлена лексико-семантическая модель терминологического поля «Строительные материалы» в русском языке. Выделено ядро, эксплицирующее общее значение поля; ядерная зона, в которую входят базовые, о
... More
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам IV Всероссийской научной конференции с международным участием (27 мая 2021 г.). Томск, 2021. С. 72-76
Type: статьи в сборниках
Date: 2021
Description:
В данной статье нами была проведена попытка сравнения текстов оригинала с его русскоязычным и китаеязычным переводами на предмет выявления в них языковых соответствий, а также используемых переводческ
... More
Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : сборник материалов VIII (XXII) Международной научно-практической конференции молодых ученых (15–17 апреля 2021 г.). Томск, 2021. Вып. 22. С. 232-235
Type: статьи в сборниках
Date: 2021
Description:
Исследование посвящено выявлению особенностей ассимиляции англицизмов в русском и немецком языках на морфологическом и графическом уровнях; кроме того, определяется степень ассимиляции рассматриваемых
... More
Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : сборник материалов VIII (XXII) Международной научно-практической конференции молодых ученых (15–17 апреля 2021 г.). Томск, 2021. Вып. 22. С. 207-209
Type: статьи в сборниках
Date: 2021
Description:
Исследование основано на идее о том, что максимальную сложность при переводе вызывают номинации эмоций. Установлено, что их характер определяет выбор адекватного перевода. Выявлено, что в большинстве
... More
Source: Лексикография цифровой эпохи : сборник материалов Международного симпозиума (24-25 сентября 2021 г.). Томск, 2021. С. 335-337
Type: статьи в сборниках
Date: 2021
Description:
Доклад посвящён первому историко-словообразовательному словарю русского языка (создаётся коллективом учёных во главе с А.М. Камчатновым) Данный словарь существует в онлайн-формате (http://www.drevoslo
... More
Source: Proceedings of the 5th International Conference on Neurobiology of Speech and Language organised by the Laboratory of Behavioural Neurodynamics, Saint Petersburg State University, October, 2021. Saint Petersburg, 2021. P. 47-48
Type: статьи в сборниках
Date: 2021
Description:
To date, there are many studies on the problem of the emotional words perception by native speakers and bilinguals. In particular, a number of studies have argued that the first language (L1) is consi
... More
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам IV Всероссийской научной конференции с международным участием (27 мая 2021 г.). Томск, 2021. С. 82-84
Type: статьи в сборниках
Date: 2021
Description:
В данной статье рассматриваются основные приёмы и способы перевода автомобильных терминов с турецкого на русский. Так как автомобильная промышленность является одной из наиболее значимых в современном
... More
Source: Медиалингвистика. СПб., 2021. Вып. 8 : Язык в координатах массмедиа : материалы V международной научной конференции, Санкт-Петербургский государственный университет, 30 июня - 2 июля 2021 г. С. 393-396
Type: статьи в сборниках
Date: 2021
Description:
Обосновывается актуальность и значимость терминологических словарей языка массмедиа, как учебных, так и научных – медиалингвистических словарей.
Source: Немецкий язык в Томском государственном университете: 120 лет истории успеха : материалы III Международного научного форума, 12–14 октября 2021 г.. Томск, 2021. С. 18-23
Type: статьи в сборниках
Date: 2021
Description:
В статье представлен проектный опыт ученицы 10 класса Юлии Походиевой. Употребление в речи фразеологизмов вызвало искренний интерес автора к изучению их этимологии и послужило материалом для создания
... More
Source: Язык и культура : сборник статей XXXI Международной научной конференции (11–14 октября 2021 г.). Томск, 2021. С. 272-275
Type: статьи в сборниках
Date: 2021
Description:
В статье отмечается важность и эффективность этимологического анализа заимствованной лексики русского языка, которая дается в учебнике для заучивания как словарные слова. Приводятся материалы для анал
... More
Source: Лексикография цифровой эпохи : сборник материалов Международного симпозиума (24-25 сентября 2021 г.). Томск, 2021. С. 320-322
Type: статьи в сборниках
Date: 2021
Description:
В статье предпринят общий обзор существующих на настоящий момент исторических фразеологических и паремиологических словарей, а также представлен проект исторического словаря «Пословицы и поговорки как
... More
Source: Лексикография цифровой эпохи : сборник материалов Международного симпозиума (24-25 сентября 2021 г.). Томск, 2021. С. 329-332
Type: статьи в сборниках
Date: 2021
Description:
Доклад посвящен проблемам представления истории слова (и в целом – динамики лексического состава) в историческом словаре. На примере «Словаря русского языка XVIII века» анализируются возможности и раз
... More
Source: Язык и культура : сборник статей XXXI Международной научной конференции (11–14 октября 2021 г.). Томск, 2021. С. 42-46
Type: статьи в сборниках
Date: 2021
Description:
В данной статье рассматриваются случаи внутрифразового смешения в речи русских, проживающих в Китае, называются их причины, выявляются особенности их употребления.
