Authors: Никонова, Наталья Егоровна

Source: Имагология и компаративистика. 2016. № 1. С. 103-127

Type: статьи в журналах

Date: 2016

Description: В статье представлена попытка комплексной атрибуции и системного осмысления максимально полного корпуса немецких автопереводов В.А. Жуковского. Привлекаются ранее не получившие должного внимания архив ... More

Authors: Резанова, Зоя Ивановна | Ершова, Елизавета Юрьевна

Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2017. № 50. С. 104-124

Type: статьи в журналах

Date: 2017

Description: В статье представлены результаты исследования влияния грамматической категории рода на концептуализацию объектов носителями русского языка и русско-испанскими билингвами, проведенного с применением эк ... More

Authors: Васильева, Алина Вячеславовна | Резанова, Зоя Ивановна (научный руководитель)

Type: диссертации

Date: 2020

Authors: Резанова, Зоя Ивановна | Рыжова, Ольга Владимировна | Ширинова, Раима Хакимовна

Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2021. № 74. С. 130-145

Type: статьи в журналах

Date: 2021

Description: Представлены результаты анализа метаязыковых рефлексий билингвов, непосредственным источником наблюдений являются записи интервью и свободных бесед с шорско-русскими билингвами. На основе сопоставлени ... More

Authors: Резанова, Зоя Ивановна | Машанло, Тимур Евгеньевич | Степаненко, Андрей Александрович

Source: Вестник Томского государственного университета. 2020. № 450. С. 49-57

Type: статьи в журналах

Date: 2020

Description: Представлена структура базы данных психолингвистических стимулов, содержащая информацию о словах трех частей речи (существительных, прилагательных и глаголов), оцененных по пяти модальностям восприяти ... More

Authors: Temnikova, Irina G. | Nagel, Olga V.

Source: Procedia - Social and Behavioral Sciences. 2015. Vol. 200. P. 381-386

Type: статьи в журналах

Date: 2015

Authors: Некрасова, Елена Дмитриевна | Резанова, Зоя Ивановна | Палий, Валерия Евгеньевна

Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2019. № 57. С. 103-123

Type: статьи в журналах

Date: 2019

Description: Представлены результаты исследования влияния грамматической структуры родного языка с отсутствующей грамматической категорией рода (татарский язык) на обработку существительных второго языка (русского ... More

Authors: Гуменюк, Евгений Владимирович | Митчелл, Людмила Александровна

Source: Язык и культура : сборник статей XXVIII Международной научной конференции (25–27 сентября 2017 г.). Томск, 2018. С. 137-142

Type: статьи в сборниках

Date: 2018

Description: Данная статья посвящена вопросам, относящимся к определению билингвизма. Рассматриваются его разновидности. Акцентируется внимание на таком его подвиде, как детский билингвизм. Изучаются возможности е ... More

Authors: Владимирова, Валерия Евгеньевна

Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : сборник материалов X (XXIV) Международной научно-практической конференции молодых ученых (13-15 апреля 2023 г.). Томск, 2023. Вып. 24. С. 126-132

Type: статьи в сборниках

Date: 2023

Description: В статье представлены предварительные результаты исследования когнитивной обработки грамматического рода русского языка группами респондентов, объединенных тем, что их материнские языки не имеют грамм ... More

Authors: Резанова, Зоя Ивановна | Рябова, Юлия Алексеевна

Source: Русин. 2021. Т. 66. С. 166-182

Type: статьи в журналах

Date: 2021

Description: Представлены результаты исследования конкретных вариантов интерферентных проявлений в сфере славяно-тюркского языкового взаимодействия: отклонения от норм выражения рода и числа в русской речи тюркско ... More

Authors: Резанова, Зоя Ивановна | Веснина, Галина Юрьевна

Source: Вопросы лексикографии. 2016. № 1. С. 29-39

Type: статьи в журналах

Date: 2016

Description: В статье представлено описание подкорпуса речи русскоязычных билингвов лингвистического корпуса «Томский региональный текст»: характеризуются особенности материала (тип двуязычия), предопределяющие не ... More

Authors: Жулева, Лидия Петровна

Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2018. № 53. С. 179-193

Type: статьи в журналах

Date: 2018

Description: Рассматриваются иноязычные вкрапления в новеллах Э.А. По в аспекте их жанровой специфики. Характер использования элементов иных языковых систем в пародиях, страшных и психологических новеллах 1830-х г ... More

Authors: Машанло, Тимур Евгеньевич

Source: Вестник Томского государственного университета. 2018. № 433. С. 22-30

Type: статьи в журналах

Date: 2018

Description: Представлены результаты исследования с использованием метода регистрации движений глаз, направленного на выявление влияния уровня владения L2 на показатели процесса чтения у русско-китайских и китайск ... More

Authors: Нагель, Ольга Васильевна | Темникова, Ирина Геннадьевна

Source: Язык и культура. 2019. № 48. С. 180-195

Type: статьи в журналах

Date: 2019

Description: Исследуются ситуация и результаты социолингвистического контактирования русского языка в условиях расширяющегося поли-лингвального мирового пространства. Представлен краткий обзор лингвистических иссл ... More

Authors: Морозова, Мария Сергеевна | Русаков, Александр Юрьевич

Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2021. № 74. С. 113-129

Type: статьи в журналах

Date: 2021

Description: Анализируется функционирование албанских глаголов в речи билингвальных представителей четырех славяноязычных сообществ на территории Албании. Албанские глагольные включения рассматриваются в контексте ... More