Authors: Кожевникова, Анна Геннадьевна | Тубалова, Инна Витальевна | Демешкина, Татьяна Алексеевна | Резанова, Зоя Ивановна | Айзикова, Ирина Александровна | Никонова, Наталья Егоровна | Киселев, Виталий Сергеевич | Суханов, Вячеслав Алексеевич

Type: сборники

Date: 2021

Authors: Куланачева, Мария Сергеевна

Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : сборник материалов VIII (XXII) Международной научно-практической конференции молодых ученых (15–17 апреля 2021 г.). Томск, 2021. Вып. 22. С. 245-248

Type: статьи в сборниках

Date: 2021

Description: Статья посвящена исследованию отдельных стилистических черт романа М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита» на материале трёх переводов на итальянский язык. Особое внимание уделяется проблеме передачи кул ... More

Authors: Черткова, Виктория Викторовна

Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 22 : сборник материалов VIII (XXII) Международной научно-практической конференции молодых ученых (15–17 апреля 2021 г.). Томск, 2021. Вып. 22. С. 497-502

Type: статьи в сборниках

Date: 2021

Description: В статье рассматриваются переводческие репрезентации повести А.П. Чехова «Степь», получившие статус канонических в англоязычной культуре на разных этапах рецепции творчества писателя. На основе сопост ... More

Authors: Чжан, Ян

Source: Язык и культура : сборник статей XXXI Международной научной конференции (11–14 октября 2021 г.). Томск, 2021. С. 429-435

Type: статьи в сборниках

Date: 2021

Description: Статья посвящена исследованию переводов романа Л.Н. Толстого «Воскресение» на китайский язык. В данной статье автор даёт краткий обзор и сопоставительный анализ китайскоязычных переводов произведения, ... More