Электронная библиотека (репозиторий) Томского государственного университета
Хасанова, Анастасия Валерьевна

Add to Quick Collection   All 6 Results

Showing items 1 - 6 of 6.
  • «
  • ←
  • 1
  • →
  • »
Sort:
 Add All Items to Quick Collection
Add   Несобственно-прямая речь в идиостиле А. Деблина: лингвопрагматические и переводческие характеристики: магистерская диссертация по направлению подготовки: 45.04.02 - Лингвистика
Authors: Хасанова, Анастасия Валерьевна
Type: магистерская диссертация
Date: 2024
Add   Средства исторической стилизации в переводе первой главы путевых заметок Даниэля Готлиба Мессершмидта "Дневники: Тобольск – Тара – Томск (1721 г.)"
Authors: Хасанова, Анастасия Валерьевна
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам V Всероссийской научной конференции с международным участием. Томск, 2023. Т. 1. С. 113-117
Type: статьи в сборниках
Date: 2023
Description: Рассматриваются средства исторической стилизации в тексте путевых заметок Д.Г. Мессершмидта «Дневники: Тобольск – Тара – Томск (1721 г.)».
Add   Историческая стилизация при переводе литературы путешествий XVIII века: выпускная бакалаврская работа по направлению подготовки: 45.03.02 - Лингвистика
Authors: Хасанова, Анастасия Валерьевна
Type: выпускная бакалаврская работа
Date: 2022
Add   О приеме стилистической компенсации как составной части стратегии исторической стилизации (на материале перевода путевых заметок Д. Г. Мессершмидта)
Authors: Хасанова, Анастасия Валерьевна | Морева, Анастасия Владимировна
Source: Язык и культура : сборник статей XXXII Международной научной конференции (25-27 октября 2022 г.). Томск, 2022. С. 328-332
Type: статьи в сборниках
Date: 2022
Description: Статья посвящена определению места стилистической компенсации как составляющей стратегии исторической стилизации в диахроническом переводе. Методом сопоставительного анализа фрагментов текста путевых ... More
Add   "Песнь о Нибелунгах" как источник реконструкции элементов сознания раннесредневекового общества, сложившегося на варварской (германской) основе
Authors: Хасанова, Анастасия Валерьевна
Source: Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования : сборник материалов Международной научно-практической конференции, 10-12 ноября 2020 г.. Томск, 2020. С. 136-140
Type: статьи в сборниках
Date: 2020
Description: В статье рассмотрены значимые концепции в варварском сознании. Показано, как проявляются элементы варварского (германского) сознания героев в тексте "Песни о Нибелунгах", что позволяет дополнить имеющ ... More
Add   "Смерть в Венеции" Т. Манна: к вопросу об интерпретации и переводе
Authors: Панова, Ольга Борисовна | Хасанова, Анастасия Валерьевна
Source: Язык и культура : сборник статей XXX Международной научной конференции (16–19 сентября 2019 г.). Томск, 2020. С. 124-129
Type: статьи в сборниках
Date: 2020
Description: В статье рассмотрена проблема интерпретации новеллы
  • «
  • ←
  • 1
  • →
  • »
^