Электронная библиотека (репозиторий) Томского государственного университета
статьи в журналах | "петербургский текст" | 2018

Add to Quick Collection   All 9 Results

Showing items 1 - 9 of 9.
  • «
  • ←
  • 1
  • →
  • »
Sort:
 Add All Items to Quick Collection
Add   "Decadence" – первый английский перевод романа "Дело Артамоновых" М. Горького
Authors: Сарана, Наталья Владимировна
Source: Вестник Томского государственного университета. 2018. № 429. С. 34-43
Type: статьи в журналах
Date: 2018
Description: Рассмотрены особенности первого перевода романа «Дело Артамоновых» на английский язык. Автор рассказывает об истории перевода, вышедшего в 1927 г. под названием «Decadence», о причинах его появления, ... More
Add   "Китайский текст" и эмигрантский миф в поэзии русской дальневосточной эмиграции 1920-1950-х гг.
Authors: Цуй, Лу
Source: Вестник Томского государственного университета. 2018. № 430. С. 45-51
Type: статьи в журналах
Date: 2018
Description: Рассматриваются особенности формирования «китайского текста» в русской поэзии дальневосточного зарубежья 1920–1950-х гг. и его трансформация в «эмигрантский миф». Основное внимание при анализе уделено ... More
Add   "Отец зубастых голубей…": личность и творчество графа Д. И. Хвостова на фоне русской поэзии. Рецензия на книгу: Виницкий И. Граф Сардинский: Дмитрий Хвостов и русская культура / Илья Виницкий. М.: Новое литературное обозрение, 2017. 352 с.: ил.
Authors: Дубровская, Светлана Анатольевна | Осовский, Олег Ефимович
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2018. № 51. С. 257-267
Type: статьи в журналах
Date: 2018
Add   Две Долли: отклик на роман Джордж Элиот "Сайлес Марнер" в "Анне Карениной" Л. Н. Толстого
Authors: Гнюсова, Ирина Федоровна
Source: Вестник Томского государственного университета. 2018. № 427. С. 17-23
Type: статьи в журналах
Date: 2018
Description: В статье доказывается гипотеза о том, что на формирование образа Долли Облонской повлияло знакомство Л.Н. Толстого с романом Дж. Элиот «Сайлес Марнер». Совпадение нравственно-философского содержания о ... More
Add   К вопросу об иноязычных вкраплениях в эпистолярии русских классиков XIX века: В. А. Жуковский и К. Н. Батюшков
Authors: Вишнякова, Екатерина Андреевна
Source: Вестник Томского государственного педагогического университета. 2018. № 6. С. 92-99
Type: статьи в журналах
Date: 2018
Description: Исследование посвящено актуальной проблеме современной гуманитаристики – рассмотрению полилингвизма наследия классиков русской литературы XIX в. Задача исследования – выявление особенностей функционир ... More
Add   Отражение словесной культуры Сибири в региональной издательской продукции рубежа XIX–XX вв.
Authors: Карташова, Татьяна Петровна
Source: Текст. Книга. Книгоиздание. 2018. № 16. С. 52-71
Type: статьи в журналах
Date: 2018
Description: В статье рассматриваются издательские стратегии одного из самых издающих центров Сибири – университетского Томска. Наряду с научной книгой в Томске печатались произведения общерусских классиков. Особы ... More
Add   Постскриптум к статье "Смерть субъекта как смерть читателя в романе А. Королева "Дом близнецов"
Authors: Королев, Анатолий Васильевич
Source: Имагология и компаративистика. 2018. № 10. С. 183-191
Type: статьи в журналах
Date: 2018
Description: Авторский комментарий к статье А. Г. Янкуса, опубликованной в № 9 нашего журнала за 2018 г.
Add   Святочный рассказ и легенда в творчестве Д. Н. Мамина-Сибиряка: сопоставительный анализ жанров
Authors: Тулякова, Наталья Александровна
Source: Вестник Томского государственного университета. 2018. № 432. С. 24-31
Type: статьи в журналах
Date: 2018
Description: Сопоставляются святочный рассказ и легенда в творчестве Д.Н. Мамина-Сибиряка. Цель исследования – определить ядерные признаки двух малых прозаических жанров и характер отношений между ними. Несмотря н ... More
Add   Сибирская дореволюционная периодика и мировая литература. (Рецензия на книги: Переводы английской и американской литературы в дореволюционной периодике Сибири : хрестоматия. Томск : Изд-во ТГУ, 2016. 252 с. ; Переводы французской литературы в дореволюционной периодике Сибири : хрестоматия. Томск : Изд-во ТГУ, 2016. 280 с. ; Переводы немецкой литературы в дореволюционной периодике Сибири : хрестоматия. Томск : Изд-во ТГУ, 2016. 204 с.)
Authors: Владимирова, Татьяна Леонидовна
Source: Имагология и компаративистика. 2018. № 9. С. 125-131
Type: статьи в журналах
Date: 2018
Description: Статья посвящена обзору комплекса хрестоматий, подготовленных компаративистами Томского государственного универстета и впервые в научной и образовательной практике репрезентирующих переводческое насле ... More
  • «
  • ←
  • 1
  • →
  • »
^