Электронная библиотека (репозиторий) Томского государственного университета
2020

Add to Quick Collection   All 2 Results

Showing items 1 - 2 of 2.
  • «
  • ←
  • 1
  • →
  • »
Sort:
 Add All Items to Quick Collection
Add   Стихотворные переносы (enjambements) в поэзии Р. М. Рильке и особенности их отражения в английских переводах
Authors: Вороневская, Наталья Викторовна
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2020. № 65. С. 47-59
Type: статьи в журналах
Date: 2020
Description: Рассматриваются особенности стихотворных переносов (enjambements) в лирическом цикле «Сонеты к Орфею» Райнера Марии Рильке и проблемы их отражения в переводах, выполненных известными и начинающими бри ... More
Add   Трансформации метафорики в немецкоязычных переводах лирики У. Б. Йейтса
Authors: Маркин, Артем Рафаилович | Петрунина, Надежда Владимировна
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам III Всероссийской научной конференции с международным участием (10 апреля 2020 г.). Томск, 2020. С. 103-106
Type: статьи в сборниках
Date: 2020
Description: статье приведены результаты структурного и функционального анализа метафорики в лирике У.Б. Йейтса, а также представлены основные трансформации, которым подвергается метафора в немецкоязычных перевода ... More
  • «
  • ←
  • 1
  • →
  • »
^