Электронная библиотека (репозиторий) Томского государственного университета
статьи в сборниках | китайский язык | художественный перевод

Add to Quick Collection   All 3 Results

Showing items 1 - 3 of 3.
  • «
  • ←
  • 1
  • →
  • »
Sort:
 Add All Items to Quick Collection
Add   Способы передачи изобразительно-выразительных средств китайской литературы (на материале рассказа Лу Синя "Маленькое происшествие" в литературном переводе Эйдлина Л. З.)
Authors: Акулина, Ксения Владимировна
Source: Язык и культура : сборник статей XXVI Международной научной конференции (27-30 октября 2015 г.). Томск, 2016. С. 98-100
Type: статьи в сборниках
Date: 2016
Add   Способы перевода имен собственных в романе Цао Сюциня "Сон в красном тереме"
Authors: Ильинская, Татьяна Юрьевна
Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : сборник материалов X (XXIV) Международной научно-практической конференции молодых ученых (13-15 апреля 2023 г.). Томск, 2023. Вып. 24. С. 490-493
Type: статьи в сборниках
Date: 2023
Description: В статье рассматриваются способы перевода, использованные В.А. Панасюком, для передачи имен собственных, встреченных в китайском классическом романе «Сон в красном тереме» Цао Сюэциня. Продуктивность ... More
Add   Роман Л. Н. Толстого "Воскресение" в переводах на китайский язык
Authors: Чжан, Ян
Source: Язык и культура : сборник статей XXXI Международной научной конференции (11–14 октября 2021 г.). Томск, 2021. С. 429-435
Type: статьи в сборниках
Date: 2021
Description: Статья посвящена исследованию переводов романа Л.Н. Толстого «Воскресение» на китайский язык. В данной статье автор даёт краткий обзор и сопоставительный анализ китайскоязычных переводов произведения, ... More
  • «
  • ←
  • 1
  • →
  • »
^