Вecільна лемківська пісня (українська, польська, словацька): специфіка та використання

doi:10.17223/18572685/65/15

Эндаумент фонд ТГУ!
Впиши своё имя в историю университета
- Сделать пожертвование -

Add to "Quick Collection"

Description	Size	Format
Вecільна лемківська пісня (українська, польська, словацька): специфіка та використання	412 KB	Adobe Acrobat PDF	Read	Download
DOI Доступ к ресурсу на сайте издателя			10.17223/18572685/65/15

#свадебные обрядовые песни

#обряды

#свадьба

#этнокультура

Title: Вecільна лемківська пісня (українська, польська, словацька): специфіка та використання
Title: Свадебная лемковская песня (украинская, польская, словацкая): специфика и использование
Title: The Lemko wedding song (Ukrainian, Polish, Slovak): peculiarity and usage
Creator: Саварин, Тетяна Володимирівна
|
Федчишин, Надія Орестівна
Date: 2021
DOI: 10.17223/18572685/65/15
Description: У статті проаналізовано лемківські весільні шлюбні та післяшлюбні пісні у порівнянні з польськими і словацькими. Лемківська весільна пісенна обрядовість є складовою загальноукраїнського обрядопісенного фонду й позначена певними специфічними ознаками, які зумовлені сусідством лемків з поляками та словаками. З’ясовано, що пісенні традиції західних слов’ян у порівнянні з лемківською весільною пісеннообрядовістю виявляють певні закономірності: відповідники окремих елементів більше простежуються у весільній пісеннообрядовості українців Східної Словаччини і словаків, менше аналогів віднайдено у лемківсько-польському суміжжі. Для лемківської моделі українського весілля, збагаченої архаїчними формами та елементами, притаманними є поодинокі відмінності, які ґрунтуються на етнокультурних взаємозв’язках лемків із сусідніми народами. Репертуар весільних пісень трьох сусідніх народів відображає своє походження від праслов›янського ритуалізму шлюбу, заснованого на моногамному союзі, способі господарства, близькому світогляді (подібне значення вогню, води, хліба, сонцепоклонництво тощо), а також на схожість ритуальних дій (благословення, випікання весільного короваю тощо). Всі згадані вище ознаки разом із подібною драматизацією весільної церемонії роблять етнонаціональні версії традиційного сімейного ритуалізму – т. зв. «карпатського циклу». Встановлено, що зміст лемківської весільної пісні зберігає архаїчні мотиви та образи реліктового українського репертуару з його типовим широким пісенно-хоровим вираженням змісту весільних ритуалів, морального та психічного стану молодої пари та їх сімей, різноманітної поетичної символіки та стилістики. Тривалий симбіоз культурних, економічних та соціально-політичних контактів між сусідніми етносами зумовив взаємозв›язок елементів весільної пісні та ритуальної драматизації з помітною лемківською домінантою щодо словацького репертуару весільних пісень, а також щодо репертуару польських гуралів (зокрема, стародавні пісні).