https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Index en-us 5 Особенности ключевой текстовой метафоры в романе Дж. Лондона "Jerry of the Islands" и его переводе "Джерри-островитянин" https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000470364 Wed 06 Sep 2017 14:46:05 KRAT ]]> Когнитивные исследования языка и методология обучения иноязычному дискурсу (словообразовательный аспект) https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000478186 Tue 05 Sep 2017 15:33:05 KRAT ]]> К. К. Павлова - переводчица поэзии В. Скотта (статья первая) https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000495235 Tue 05 Sep 2017 15:19:09 KRAT ]]> К вопросу об истории перевода текста Нового Завета Ф. С. Морачевского: по материалам ОРКПБ НБ ТГУ https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000487098 Tue 05 Sep 2017 15:12:03 KRAT ]]> Интермедиальность и перевод: немецкие аудиоиздания С. А. Есенина 2000-х гг. https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000486910 Tue 05 Sep 2017 13:48:14 KRAT ]]> "Мне надоело слушать нелепые толки о России...": В. А. Жуковский и граф А. Ф. фон Шак https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000481697 Thu 31 Aug 2017 10:36:00 KRAT ]]> Пространственно-временные координаты комедии А. С. Грибоедова "Горе от ума" в переводе Луи Шнейдера https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000495514 Thu 16 Nov 2017 16:18:49 KRAT ]]> Организация и процесс обучения художественному переводу на основе когнитивно-дискурсивного анализа текста https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000498870 Thu 07 Sep 2017 13:17:10 KRAT ]]> Трудности передачи стилистических функций англо-американизмов в немецкоязычной художественной прозе при переводе на русский язык https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000480734 Mon 11 Sep 2017 14:56:10 KRAT ]]> Степень и параметры эквивалентности образных средств языка в переводческих тактиках и стратегиях (на материале русского перевода турецкого романа О. Памука "Черная книга") https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000490390 Mon 11 Sep 2017 12:57:02 KRAT ]]> Дискурс-анализ в преодолении трудностей при обучении художественному переводу https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000490394 Mon 04 Sep 2017 15:45:02 KRAT ]]> Reception of the English criminal novel in Russia of the 19-th century by the example of Dostoevsky’s crime and punishment https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000493487 Fri 14 Dec 2018 09:50:11 KRAT ]]> В. А. Жуковский и немецкие правящие династии: Иоганн Саксонский https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000487724 Fri 01 Sep 2017 14:43:02 KRAT ]]> Античные буколики в интерпретации М. Н. Муравьева (к истокам сентиментализма) https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000491648 Fri 01 Sep 2017 13:19:02 KRAT ]]>