Add to Quick Collection
All 94 Results
Showing items 31 - 45 of 94.
Add All Items to Quick Collection
Source: Текст. Книга. Книгоиздание. 2019. № 21. С. 112-128
Type: статьи в журналах
Date: 2019
Description:
В статье рассмотрена переводческая рецепция в США, Германии и Франции творчества Виктора Колупаева (1936–2001), томского писателя-фантаста, члена Союза писателей СССР (1976), лауреата литературной пре
... More
Type: учебные издания
Date: 2018
Description:
В пособии впервые рассматривается с различных точек зрения один из важнейших сегментов русской словесности – переводная региональная литература – на материале вышедших в периодике дореволюционной Сиби
... More
Source: Собрание немецких сочинений и автопереводов В. А. Жуковского. Томск, 2018. С. 4-23
Type: статьи в сборниках
Date: 2018
Source: Имагология и компаративистика. 2018. № 9. С. 30-52
Type: статьи в журналах
Date: 2018
Description:
Представлены результаты комплексного исследования корпуса переводов, опубликованных в сибирской периодике конца XIX в., которые выступали репрезентацией имагологической интенции в парадигме формирующе
... More
Type: учебные издания
Date: 2018
Description:
Хрестоматия содержит систематически подобранные переводы литературных художественных произведений итальянских и неаполитанских писателей и поэтов, которые были опубликованы на страницах сибирских пери
... More
Source: Сибирский филологический журнал. 2018. № 1. С. 119-133
Type: статьи в журналах
Date: 2018
Description:
Выявляются стратегии восприятия польской литературы на страницах периодики Сибири 1890-1910-х гг. на материале составленной в результате фронтального просмотра изданий библиографии, включающей в себя
... More
Date: 2018
Description:
Часть текста парал.: нем., рус.
Source: Текст. Книга. Книгоиздание. 2018. № 17. С. 63-72
Type: статьи в журналах
Date: 2018
Description:
Рассматривается личная библиотека Г.Н. Потанина в ее современном состоянии. Дается краткий обзор ее истории и состава книжного собрания. В фокусе исследования находится художественная литература, сост
... More
Source: Жуковский. Исследования и материалы : сборник научных трудов. Томск, 2017. Вып. 3. С. 182-199
Type: статьи в сборниках
Date: 2017
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2017. № 48. С. 181-193
Type: статьи в журналах
Date: 2017
Description:
В статье освещаются основные принципы готовящегося научного издания немецких сочинений и автопереводов В.А. Жуковского, для которого выбран формат texte en regard, предполагающий параллельное располож
... More
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2016. № 4. С. 139-156
Type: статьи в журналах
Date: 2016
Description:
В статье представлена первая попытка исследования региональной рецепции наследия Ф. Ницше на материале библиографических, критических публикаций, переводов и художественных сочинений, представленных н
... More
Source: Имагология и компаративистика. 2016. № 1. С. 103-127
Type: статьи в журналах
Date: 2016
Description:
В статье представлена попытка комплексной атрибуции и системного осмысления максимально полного корпуса немецких автопереводов В.А. Жуковского. Привлекаются ранее не получившие должного внимания архив
... More
Date: 2016
Description:
Издание осуществлено при поддержке гранта Президента Российской Федерации для государственной поддержки молодых российских ученых - докторов наук (проект МД-4756.2016.6)
Date: 2016
Description:
Издание осуществлено при поддержке гранта Президента Российской Федерации для государственной поддержки молодых российских ученых - докторов наук (проект МД-4756.2016.6)
Date: 2016
Description:
Издание осуществлено при поддержке гранта Президента Российской Федерации для государственной поддержки молодых российских ученых - докторов наук (проект МД-4756.2016.6)
