Please be patient while the object screen loads.
Электронная библиотека (репозиторий)
Томского государственного университета
English
Русский
Home
Show
All
Show
Quick Collection
Browse ↓
Communities & Collections
By Title
By Creator
By Subject
By Date
Additional Resources
Search History
Эндаумент фонд ТГУ!
Впиши своё имя в историю университета
-
Сделать пожертвование
-
Advanced Search
статьи в сборниках
|
Классен, Елена Вильгельмовна
|
дублирование фильмов
Add to Quick Collection
Description
Size
Format
Проблемы передачи диалектов английского языка при дублировании фильмов на русском
409 KB
Adobe Acrobat PDF
View Details
Download
Title
Проблемы передачи диалектов английского языка при дублировании фильмов на русском
Title
The problem of intepreting of dialects of English in film dubbing in Russian
Creator
Холодов, Ярослав Сергеевич
Creator
Классен, Елена Вильгельмовна
Subject
английский язык
диалекты
дублирование фильмов
проблемы перевода
кинематограф
"Острые козырьки", сериал
Date
2022
Description
В данной статье рассматривается сложность передачи диалектов в дубляже кинофильмов, а также производится анализ передачи диалекта при локализации сериала «Острые козырьки».
Relationships
Show Relationship Browser for this Object
collection(s)
Факультет иностранных языков
Identifier
koha:001003107
https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001003107
Type
статьи в сборниках
Source
Язык и культура : сборник статей XXXII Международной научной конференции (25-27 октября 2022 г.). Томск, 2022. С. 332-335
Language
rus
201 Visitors
93 Hits
129 Downloads
Preview
Факультет иностранных языков
Проблемы передачи диалектов английского языка при дублировании фильмов на русском
^ DIV >