Электронная библиотека (репозиторий) Томского государственного университета
"парижский текст" | Волков, Иван Олегович | Тургенев, Иван Сергеевич 1818-1883

Add to Quick Collection   All 35 Results

Showing items 1 - 15 of 35.
Sort:
 Add All Items to Quick Collection
Add   И. С. Тургенев – читатель трагедии И. В . Гете "Фауст" (по материалам помет и маргиналий на переводе М. П. Вронченко). Статья 2
Authors: Волков, Иван Олегович
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2025. № 94. С. 140-171
Type: статьи в журналах
Date: 2025
Description: Вторая статья продолжает исследование помет и маргиналий И.С. Тургенева на страницах первой части "Фауста" И.В. Гете в переводе М.П. Вронченко (СПб., 1844). Реконструируется картина тургеневского чтен ... More
Add   И. С. Тургенев – читатель трагедии И. В. Гете "Фауст" (по материалам помет и маргиналий на переводе М. П. Вронченко). Статья 1
Authors: Волков, Иван Олегович
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2025. № 93. С. 167-194
Type: статьи в журналах
Date: 2025
Description: Двухчастное исследование посвящено одному из важнейших аспектов проблемы "И.С. Тургенев и И.В. Гете" – изучению читательской рецепции "Фауста". В методологическом русле томской литературоведческой шко ... More
Add   Последняя сцена второй части "Фауста" в переводе И. С. Тургенева
Authors: Волков, Иван Олегович
Source: Сибирский филологический журнал. 2025. № 1. С. 74-86
Type: статьи в журналах
Date: 2025
Description: Разрабатывается проблема переводческого восприятия И. С. Тургеневым трагедии И. В. Гёте «Фауст». Подвергается анализу последняя сцена второй части «Фауста», переведенная писателем на русский язык в пе ... More
Add   Фаустовский текст рассказа И. С. Тургенева "Свидание" (1850)
Authors: Волков, Иван Олегович
Source: Филологические науки. Научные доклады высшей школы. 2025. № 3. С. 42-48
Type: статьи в журналах
Date: 2025
Description: Разрабатывается один из аспектов проблемы творческого восприятия И.С. Тургеневым философской драмы И.В. Гёте «Фауст». Впервые материалом сопоставительного исследования становится рассказ «Свидание», в ... More
Add   А. В. Никитенко: Читатель. Критик. Писатель : коллективная монография
Authors: Волков, Иван Олегович | Жилякова, Эмма Михайловна | Гончарова, Наталия Владимировна | Павлович, Кристина Константиновна
Type: монографии
Date: 2024
Description: Монография представляет коллективный опыт осмысления роли и значения личности и творчества А.В. Никитенко в истории русской литературы XIX в. Портрет знаменитого критика раскрывается со стороны его вн ... More
Add   "Мой идол, мой учитель, мой недосягаемый образец!": И. С. Тургенев - читатель А. С. Пушкина
Authors: Волков, Иван Олегович
Source: Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2023. Т. 15, № 2. С. 81-91
Type: статьи в журналах
Date: 2023
Description: Статья посвящена целостному анализу читательского восприятия И. С. Тургеневым лирического творчества А. С. Пушкина. В научный оборот вводятся архивные материалы личной библиотеки писателя (ОГЛМТ, г. О ... More
Add   "Эта коллизия двух идей, двух прав, двух равнозаконных побуждений…": трагедия Софокла "Антигона" в восприятии И. С. Тургенева
Authors: Волков, Иван Олегович | Жилякова, Эмма Михайловна
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2023. № 84. С. 106-140
Type: статьи в журналах
Date: 2023
Description: Ставится проблема восприятия И.С. Тургеневым творчества Софокла. С одной стороны, рассматривается читательская рецепция русским писателем трагедии «Антигона». Подвергаются анализу пометы И.С. Тургенев ... More
Add   И. С. Тургенев – читатель Аристофана (по материалам библиотеки писателя)
Authors: Волков, Иван Олегович | Жилякова, Эмма Михайловна
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2023. № 86. С. 123-156
Type: статьи в журналах
Date: 2023
Description: На материале личной библиотеки И.С. Тургенева ставится и разрабатывается проблема восприятия русским писателем творчества Аристофана. Подвергаются анализу многочисленные тургеневские пометы на немецко ... More
Add   И. С. Тургенев — читатель драмы Э. Бульвера-Литтона "Деньги" (по материалам библиотеки писателя)
Authors: Волков, Иван Олегович
Source: Театр. Живопись. Кино. Музыка. 2023. № 1. С. 67-86
Type: статьи в журналах
Date: 2023
Description: Статья посвящена проблеме восприятия И. С. Тургеневым английской литературы. В центре внимания находится драматическое творчество Э. Бульвера-Литтона, ставшее объектом особого внимания русского писате ... More
Add   Творчество И. С. Тургенева в аспекте имагологии и компаративистики : учебное пособие
Authors: Волков, Иван Олегович
Type: учебные издания
Date: 2023
Description: Учебное пособие посвящено анализу творчества И.С. Тургенева как художественной системы, сложившейся в процессе непрерывного и многогранного поэтического (в широком понимании) и собственно литературног ... More
Add   Творчество И. С. Тургенева в пространстве мировой литературы (по материалам библиотеки писателя) : диссертация на соискание ученой степени доктора филологических наук : 5.9.1.
Authors: Волков, Иван Олегович
Type: диссертации
Date: 2023
Add   Драма Э. Бульвера-Литтона "Деньги" в творческом восприятии И. С. Тургенева
Authors: Волков, Иван Олегович
Source: Филологический класс. 2022. Т. 27, № 4. С. 99-111
Type: статьи в журналах
Date: 2022
Description: Статья посвящена проблеме восприятия И. С. Тургеневым английской литературы. В центре внимания находится драматическое творчество Э. Бульвера-Литтона, ставшее объектом сначала читательской, а затем тв ... More
Add   И. С. Тургенев — читатель Вальтера Скотта (по материалам библиотеки писателя). Статья первая
Authors: Волков, Иван Олегович | Жилякова, Эмма Михайловна
Source: Studia Litterarum. 2022. Т. 7, № 2. С. 216-239
Type: статьи в журналах
Date: 2022
Description: В статье разрабатывается проблема восприятия И.С. Тургеневым творчества В. Скотта. Материалом исследования впервые выступают многочисленные пометы русского писателя, оставленные на страницах многотомн ... More
Add   Традиция Вальтера Скотта в творчестве И. С. Тургенева: "Сент-Ронанские воды" и "Клара Милич"
Authors: Волков, Иван Олегович
Source: Имагология и компаративистика. 2022. № 17. С. 37-59
Type: статьи в журналах
Date: 2022
Description: Рассматривается проблема восприятия И.С. Тургеневым романа Вальтера Скотта «Сент-Ронанские воды» (1823). Подвергается компаративному анализу поздняя повесть русского писателя «Клара Милич» (1883), кот ... More
Add   Уильям Шекспир в художественном мире И. С. Тургенева ("Гамлет" и "Король Лир")
Authors: Волков, Иван Олегович | Жилякова, Эмма Михайловна
Type: монографии
Date: 2022
^