Add to Quick Collection
All 227 Results
Showing items 106 - 120 of 227.
Add All Items to Quick Collection
Source: Язык и культура : сборник статей XXVIII Международной научной конференции (25–27 сентября 2017 г.). Томск, 2018. С. 459-466
Type: статьи в сборниках
Date: 2018
Description:
В статье анализируются способы и приемы перевода брендов, названий компаний и кондитерских товаров. Отмечаются, к каким последствиям может привести перевод без учета культурной специфики носителей кит
... More
Source: Язык и культура : сборник статей XXVIII Международной научной конференции (25–27 сентября 2017 г.). Томск, 2018. С. 109-115
Type: статьи в сборниках
Date: 2018
Description:
В статье рассматривается роль использования акцентов и диалектов в создании речевой характеристики персонажей фильмов и способы их передачи в переводе. Практическая часть исследования представляет соб
... More
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам II Всероссийской научной конференции с международным участием (6–7 июня 2018 г.). Томск, 2018. С. 3-4
Type: статьи в сборниках
Date: 2018
Description:
В связи с особенностями исторического развития тема мореплавания и морской деятельности отличается в Великобритании большой общественной значимостью и актуальностью, благодаря чему морская терминологи
... More
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам II Всероссийской научной конференции с международным участием (6–7 июня 2018 г.). Томск, 2018. С. 15-18
Type: статьи в сборниках
Date: 2018
Source: Язык и культура : сборник статей XXVIII Международной научной конференции (25–27 сентября 2017 г.). Томск, 2018. С. 146-150
Type: статьи в сборниках
Date: 2018
Description:
Данная статья рассматривает основные проблемы перевода фильмов с английского на русский при дубляже и озвучивании, а также пути решения этих проблем переводчика
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам II Всероссийской научной конференции с международным участием (6–7 июня 2018 г.). Томск, 2018. С. 172-174
Type: статьи в сборниках
Date: 2018
Description:
В данной статье рассматриваются основные сходства и различия в функциях звукоподражаний английского, русского и китайского языков. А так же приводятся примеры, ономатопоэтических слов из разных источн
... More
Source: Восьмая международная конференция по когнитивной науке, 18-21 октября 2018 г., Светлогорск, Россия : тезисы докладов. М., 2018. С. 194-196
Type: статьи в сборниках
Date: 2018
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам II Всероссийской научной конференции с международным участием (6–7 июня 2018 г.). Томск, 2018. С. 117-119
Type: статьи в сборниках
Date: 2018
Description:
Статья посвящена изучению проблем и их решений, связанных с языковой локализацией программного обеспечения с английского на португальский и русский язык. Проанализированы основные свойства и раскрыты
... More
Source: Традиция и новация: культура, общество, личность : материалы XXVI Духовно-исторических чтений памяти святых равноапостольных Кирилла и Мефодия. Томск, 2017. С. 91-98
Type: статьи в сборниках
Date: 2017
Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : сборник материалов IV (XVIII) Международной конференции молодых ученых (20-22 апреля 2017 г.). Томск, 2017. Вып. 18, т. 1 : Лингвистика. С. 153-157
Type: статьи в сборниках
Date: 2017
Description:
Статья посвящена исследованию влияния грамматической категории рода в русском и испанском языках на концептуализацию объектов носителями языка. Мы провели эксперимент на оценку сходства двух изображ
... More
Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : сборник материалов IV (XVIII) Международной конференции молодых ученых (20-22 апреля 2017 г.). Томск, 2017. Вып. 18, т. 1 : Лингвистика. С. 158-160
Type: статьи в сборниках
Date: 2017
Description:
В работе исследуются шугнано-русские билингвы, поскольку в отличие от русского, в котором есть два разных слова «голубой» и «синий», в шугнанском для обозначения синего и голубого используется ли
... More
Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : сборник материалов IV (XVIII) Международной конференции молодых ученых (20-22 апреля 2017 г.). Томск, 2017. Вып. 18, т. 1 : Лингвистика. С. 174-177
Type: статьи в сборниках
Date: 2017
Description:
Измерение языковой способности (ЯС) является объектом междисциплинарных
Source: Язык и культура : сборник статей ХХVII Международной научной конференции (26-28 октября 2016 г.). Томск, 2017. С. 214-216
Type: статьи в сборниках
Date: 2017
Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : сборник материалов IV (XVIII) Международной конференции молодых ученых (20-22 апреля 2017 г.). Томск, 2017. Вып. 18, т. 1 : Лингвистика. С. 165-168
Type: статьи в сборниках
Date: 2017
Description:
Исследование проводилось с целью выявить влияние лингвистической концептуальной метафоры «свет – хорошо», «тьма – плохо» на восприятие прилагательных. Для этого был проведён эксперимент с помощью
... More
Source: Язык и культура : сборник статей ХХVII Международной научной конференции (26-28 октября 2016 г.). Томск, 2017. С. 216-219
Type: статьи в сборниках
Date: 2017
