Please be patient while the object screen loads.
Электронная библиотека (репозиторий)
Томского государственного университета
English
Русский
Home
Show
All
Show
Quick Collection
Browse ↓
Communities & Collections
By Title
By Creator
By Subject
By Date
Additional Resources
Search History
Эндаумент фонд ТГУ!
Впиши своё имя в историю университета
-
Сделать пожертвование
-
Advanced Search
2018
|
русский язык
|
дубляж
|
английский язык
|
Ермаков, Константин Дмитриевич
Add to Quick Collection
Description
Size
Format
Специфика дубляжа фильмов с английского языка на русский
291 KB
Adobe Acrobat PDF
View Details
Download
Title
Специфика дубляжа фильмов с английского языка на русский
Creator
Ермаков, Константин Дмитриевич
Creator
Пономарчук, Данил Сергеевич
Subject
кинематограф
перевод
проблемы перевода
дублирование фильмов
английский язык
русский язык
озвучивание фильмов
переводчик
дубляж
фильмы
Date
2018
Description
Данная статья рассматривает основные проблемы перевода фильмов с английского на русский при дубляже и озвучивании, а также пути решения этих проблем переводчика
Relationships
Show Relationship Browser for this Object
collection(s)
Факультет иностранных языков
Identifier
vtls:000631735
http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000631735
Type
статьи в сборниках
Source
Язык и культура : сборник статей XXVIII Международной научной конференции (25–27 сентября 2017 г.). Томск, 2018. С. 146-150
Language
rus
3082 Visitors
1152 Hits
2392 Downloads
Preview
Факультет иностранных языков
Специфика дубляжа фильмов с английского языка на русский
^ DIV >