У статті проаналізовано специфіку виявів ренесансних впливів у літературі Закарпаття ХVІ ст. Наголошується, що входження земель Русі до складу Литви, Угорщини, Австро-Угорщини, Трансільванії, Польщі робило Прикарпаття і Закарпаття доступними для панєвропейських впливів, зумовлювало синтез автентичної традиції з домінуючими ідеями західного Відродження. Визначальним для закарпатського письменства ХVІ ст. був вплив угорської культури. В епоху Ренесансу в закарпатській культурі сформувалося поняття «руськості» – якості, що зберігала ідентичність русинів у контекстах різних чужоземних держав. Русинська література Закарпаття була заснована на синтезі гуцульської, бойківсікої, лемківської культурних традицій. Наголошується на діяльності письменників Павла Русина і Севастяна Кленовича, творчість яких пов’язана з закарпатською русинською літературою, що втілювала ідеї європейського Відродження. Їх художня спадщина – суттєвий внесок у розвиток ренесансної русинської літератури.