Add to Quick Collection
All 61 Results
Showing items 1 - 15 of 61.
Add All Items to Quick Collection
Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : сборник материалов X (XXIV) Международной научно-практической конференции молодых ученых (13-15 апреля 2023 г.). Томск, 2023. Вып. 24. С. 528-534
Type: статьи в сборниках
Date: 2023
Description:
В статье рассматриваются трансформации лексемы «душа» в англоязычных искаженных переводах, основанных на «Герое нашего времени» М.Ю. Лермонтова и «Мертвых душах» Н.В. Гоголя. В первом случае они обусл
... More
Source: Вестник Томского государственного педагогического университета. 2023. № 3. С. 136-144
Type: статьи в журналах
Date: 2023
Description:
Роман «Sketches of Russian Life in the Caucasus» (1853) – анонимный перевод «Героя нашего времени», опубликованный как самостоятельное произведение. Во многом сохраняя текст оригинала, концептуально р
... More
Type: сборники
Date: 2023
Description:
Сборник материалов Всероссийской научной конференции в честь 100-летия профессора, заслуженного деятеля науки, лауреата Государственной премии РСФСР по науке Фаины Зиновьевны Кануновой (1922–2009) пре
... More
Source: Текст. Книга. Книгоиздание. 2022. № 29. С. 5-23
Type: статьи в журналах
Date: 2022
Description:
Цель и задачи исследования определяются реконструкцией аутентичного текста карандашных набросков из «Записной книжки, подаренной В.Ф. Одоевским» (1841). Установлено, что во всех изданиях набросков име
... More
Source: Текст. Книга. Книгоиздание. 2022. № 29. С. 24-38
Type: статьи в журналах
Date: 2022
Description:
Исследуются стратегии чтения и интерпретации творчества М.Ю. Лермонтова центральным персонажем романа Ю. Фельзена «Письма о Лермонтове» (1935). Эти стратегии близки к биографическому методу – отождест
... More
Source: Имагология и компаративистика. 2022. № 18. С. 59-71
Type: статьи в журналах
Date: 2022
Description:
В статье рассматривается проблема влияния французской психологической прозы первой трети XIX в. на роман Лермонтова «Герой нашего времени». Неоднозначность данного вопроса обусловлена отсутствием явны
... More
Source: Вестник Томского государственного университета. 2022. № 481. С. 15-20
Type: статьи в журналах
Date: 2022
Description:
Отсутствие несомненных доказательств знакомства М. Лермонтова с романом Констана «Адольф» порождает в литературоведении много различных догадок относительно взаимосвязи двух произведений. В компаратив
... More
Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 23 : сборник материалов IX (XXIII) Международной научно-практической конференции молодых ученых (14-16 апреля 2022 г.). Томск, 2022. Вып. 23. С. 502-507
Type: статьи в сборниках
Date: 2022
Description:
В статье рассматривается роль французских вкраплений в создании образов Печорина («Герой нашего времени») и Задонского («Sketches of Russian Life in the Caucasus»). В речи первого они более редки, обу
... More
Source: Имагология и компаративистика. 2021. № 16. С. 103-114
Type: статьи в журналах
Date: 2021
Description:
Предлагается новая версия творческой истории одного из самых имагологических произведений М.Ю. Лермонтова «Парус». Версия связана с установлением нового источника, вдохновлявшего автора на создание эт
... More
Type: диссертации
Date: 2018
Source: Язык и культура : сборник статей XXVIII Международной научной конференции (25–27 сентября 2017 г.). Томск, 2018. С. 25-29
Type: статьи в сборниках
Date: 2018
Description:
Данная работа посвящена анализу перевода поэмы М. Ю. Лермонтова «Демон» на итальянский язык, выполненного Э. Бацарелли. В центре внимания исследования – особенности перевода фрагментов поэмы, описываю
... More
Type: авторефераты диссертаций
Date: 2017
Description:
Загл. с титульного экрана
Type: диссертации
Date: 2017
Source: Сибирский филологический журнал. 2017. № 3. С. 50-63
Type: статьи в журналах
Date: 2017
Description:
Всплеск в культурном развитии Сибирского региона на рубеже XIX-XX вв., связанный с деятельностью Первого Сибирского Томского Императорского университета, с усилением процессов модернизации, активность
... More
Type: монографии
Date: 2017