The concepts of the project ATOMSK are outlined. The project aims at developing a general approach to the theoretical study of free and localized polyatomic systems including the development of appropriate computational tools. Basic physical principles and general scheme of the approach are stated. Calculation of the energy states of molecular hydrogen in single-crystal silicon was considered as an example.