Электронная библиотека (репозиторий) Томского государственного университета

Add to Quick Collection   All 37 Results

Showing items 31 - 37 of 37.
Sort:
 Add All Items to Quick Collection
Add   О русских переводах Аристотеля
Authors: Орлов, Евгений Викторович (философ)
Source: Вестник Томского государственного университета. 2007. № 298. С. 51-59
Type: статьи в журналах
Date: 2007
Description: Рассматривается коллизия между смысловой точностью и хорошим языком перевода и приводятся доводы в пользу правомерности и полезности более точных переводов, выходящих за рамки норм хорошего русского я ... More
Add   Проблема передачи жанровых особенностей подлинника в массовом переводе (на материале русского перевода романа А. Радклиф "Итальянец"; 1802-1804)
Authors: Логинова, Дарья Леонидовна
Source: Вестник Томского государственного университета. 2007. № 302. С. 21-24
Type: статьи в журналах
Date: 2007
Add   Рецептивная история стихотворения И.-В. Гете "Mignon" в русской словесности XIX-XX вв.
Authors: Лебедева, Ольга Борисовна
Source: Евроазиатский межкультурный диалог: "свое" и "чужое" в национальном самосознании культуры. Томск, 2007. С. 223-247
Type: статьи в сборниках
Date: 2007
Add   Традиция сентиментализма в творчестве раннего Л. Н. Толстого : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.01.01.
Authors: Васильева, Елена Юрьевна (филолог) | Жилякова, Эмма Михайловна (научный руководитель)
Type: диссертации
Date: 2006
Add   Роман И. В. Гете "Страдания юного Вертера": рецепция в России (XVIII - XIX вв. ) : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.01.01.
Authors: Лобачева, Дина Викторовна | Кафанова, Ольга Бодовна
Type: диссертации
Date: 2005
Add   Издания произведений Жан-Жака Руссо в Научной библиотеке Томского университета, 1762-1917 : описание
Authors: Лобанов, Василий Васильевич | Деревянко, Анатолий Пантелеевич | Алексеев, Владимир Николаевич
Date: 1989
Add   В. А. Жуковский-переводчик прозы : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.01.01.
Authors: Айзикова, Ирина Александровна | Канунова, Фаина Зиновьевна (научный руководитель)
Type: диссертации
Date: 1988

Creator

Date

Subject

Resource Type

^