Authors: Стеклянникова, Светлана Юрьевна

Source: Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2019. Т. 12, № 2. С. 351-356

Type: статьи в журналах

Date: 2019

Description: В статье рассматривается проблема передачи русского национального литературного канона в иноязычную культурную среду: представленность русской пейзажной лирики на примере творчества Ф. И. Тютчева и А. ... More

Authors: Стеклянникова, Светлана Юрьевна

Source: Немецкий язык в современном мире: исследования статуса и корпуса и вопросы методики преподавания : материалы II Международного научного форума, 18-19 сентября 2019 г.. Томск, 2019. С. 107-118

Type: статьи в сборниках

Date: 2019

Description: В статье рассматриваются поэтические тексты Г.Р. Державина, выбираемые немецкими издателями второй половины XX в. На основе

Authors: Стеклянникова, Светлана Юрьевна

Source: Язык и культура. 2017. № 38. С. 105-116

Type: статьи в журналах

Date: 2017

Description: В сравнительном аспекте рассматриваются две различные авторские стратегии представления русской поэзии в немецких антологиях второй половины XX - начала XXI в. Автор антологии рассматривается как фигу ... More

Authors: Никонова, Наталья Егоровна | Стеклянникова, Светлана Юрьевна

Source: Текст. Книга. Книгоиздание. 2016. № 1. С. 138-154

Type: статьи в журналах

Date: 2016

Description: В статье представлен аналитический обзор антологий русской поэзии, выпущенных в Германии в XXI в. (более 20 книг). Выявляется типология изданий указанного вида, освещается их критическая и научно-иссл ... More