Электронная библиотека (репозиторий) Томского государственного университета
переводы

Add to Quick Collection   All 3 Results

Showing items 1 - 3 of 3.
  • «
  • ←
  • 1
  • →
  • »
Sort:
 Add All Items to Quick Collection
Add   Поэзия Э. Гейбеля на страницах дореволюционных периодических изданий Юго-западного края
Authors: Серягина, Юлия Сергеевна
Source: Межкультурная коммуникация и СМИ : сборник научных статей. Барнаул, 2020. С. 51-58
Type: статьи в сборниках
Date: 2020
Description: Четыре произведения немецкого поэта Эмануэля Гейбеля (Franz Emanuel August Geibel; 1815-1884) в 1897-1899 годах публикуются в газетах Киева и Одессы в переводе местных авторов. В статье рассматриваютс ... More
Add   Сравнительная характеристика сказки К. Коллоди "Приключения Пиноккио" и ее перевода Э. Г. Казакевичем
Authors: Эфендиева, Назрин Расим кызы
Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : сборник материалов VI (XX) Международной конференции молодых ученых, г. Томск, 18–19 апреля 2019 г.. Томск, 2020. Вып. 20. С. 329-331
Type: статьи в сборниках
Date: 2020
Description: В статье проводится сравнительный анализ оригинального текста сказки К. Коллоди «Приключения Пиноккио» в переводческой стратегии Э.Г. Казакевича. Перевод Э. Казакевича является самым авторитетным, поc ... More
Add   Европейская драматургия как дидактический материал: Мольер и Гольдони на уроках русского языка великой княгини Александры Федоровны
Authors: Лебедева, Ольга Борисовна
Source: Имагология и компаративистика. 2019. № 11. С. 39-52
Type: статьи в журналах
Date: 2019
Description: Статья посвящена двум фрагментарным переводам В.А. Жуковского из комедий Ж.Б. Мольера «Мещанин во дворянстве» и К. Гольдони «Ворчун-благодетель», выполненным поэтом в 1818 г. для занятий русским языко ... More
  • «
  • ←
  • 1
  • →
  • »
^