Перевод фразеологизмов-библеизмов с испанского языка на русский (на материале библейских текстов): выпускная бакалаврская работа по направлению подготовки: 45.03.02 - Лингвистика

   Передача идиостиля А.П. Чехова при переводе его произведений на испанский язык: выпускная бакалаврская работа по направлению подготовки: 45.03.02 - Лингвистика

   Передача перфектного значения глагола при переводе с русского на английский язык на основе корпуса текстов переводов, выполненных автоматизированными переводчиками: дипломная работа (проект) специалиста по направлению подготовки: 45.05.01 - Перевод и переводоведение

   Способы перевода научно-технической терминологии с английского на русский язык (на материале инструкций по эксплуатации медицинского оборудования): дипломная работа (проект) специалиста по направлению подготовки: 45.05.01 - Перевод и переводоведение

   Способы перевода психологических терминов(на материале книги Роберта Солсо "Когнитивная психология": дипломная работа (проект) специалиста по направлению подготовки: 45.05.01 - Перевод и переводоведение

   Перевод колоронимов в составе фразеологических единиц с испанского языка на русский (на материале стихотворений Пабло Неруда): выпускная бакалаврская работа по направлению подготовки: 45.03.02 - Лингвистика

   Перевод культурных реалионимов с русского языка на испанский (на материале путеводителя по Третьяковской галерее): выпускная бакалаврская работа по направлению подготовки: 45.03.02 - Лингвистика

   Переводческие трансформации при передаче общественно- политической лексики в языковой паре английский-русский (на материале текстов политического дискурса): магистерская диссертация по направлению подготовки: 45.04.02 - Лингвистика

   Способы передачи псевдоустной речи в процессе локализации видеоигр: магистерская диссертация по направлению подготовки: 45.04.02 - Лингвистика

   Стратегия аудиовизуального перевода сериала "Шерлок" с английского языка на русский язык: выпускная бакалаврская работа по направлению подготовки: 45.03.02 - Лингвистика

   Передача звуковой метафоры при переводе поэзии Ф. Гарсия Лорки с испанского языка на русский: выпускная бакалаврская работа по направлению подготовки: 45.03.02 - Лингвистика

   Передача лингвостилистического аспекта при переводе художественного текста с испанского на русский (на материале романа Маркеса "Любовь во время холеры"): выпускная бакалаврская работа по направлению подготовки: 45.03.02. - Лингвистика

   Способы перевода научных терминов с английского языка на русский (на материале книги Д. Канемана "Думай медленно, решай быстро"): выпускная бакалаврская работа по направлению подготовки: 45.03.02 - Лингвистика

   "Лингвострановедческий аспект перевода испанских рекламных текстов на русский язык": выпускная бакалаврская работа по направлению подготовки: 45.03.02 - Лингвистика

   Закономерности перевода канцеляризмов и штампов официально-деловых текстов с испанского на русский язык: выпускная бакалаврская работа по направлению подготовки: 45.03.02 - Лингвистика