В статье рассматривается проза русскоязычного поэта и писателя Узбекистана Сухбата Афлатуни. В результате изучения творчества писателя было выявлено, что пространство прозы Афлатуни билингвально. Афлатуни использует ряд приёмов, с помощью которых ему удаётся транслировать узбекскую культуру в русскоязычную литературу, образуя восточную атмосферу. The article examines the prose of the Russian-speaking poet and writer of Uzbekistan Sukhbat Aflatuni. The bilingual character of Aflatuni’s prose is revealed. Aflatuni uses a number of techniques providing rendering of Uzbek culture into Russianlanguage literature and forming an oriental atmosphere.
Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : сборник материалов VIII (XXII) Международной научно-практической конференции молодых ученых (15–17 апреля 2021 г.). Томск, 2021. Вып. 22. С. 467-471