Add to Quick Collection
All 28 Results
Showing items 1 - 15 of 28.
Add All Items to Quick Collection
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам VI Всероссийской научной конференции с международным участием. Томск, 2023. Т. 2. С. 66-70
Type: статьи в сборниках
Date: 2023
Description:
Рассматривается формирование у студентов-менеджеров знаний, навыков и умений, связанных с деловым китайским языком, особенно профессионально-коммуникативной компетенции, а также то, как приложение Cha
... More
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам VI Всероссийской научной конференции с международным участием. Томск, 2023. Т. 2. С. 70-74
Type: статьи в сборниках
Date: 2023
Description:
Рассматриваются различные подходы кинодискурса для выявления наиболее перспективного для дальнейшего анализа китайского кинодискурса и изучения аудиовизуального перевода.
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам VI Всероссийской научной конференции с международным участием. Томск, 2023. Т. 2. С. 20-24
Type: статьи в сборниках
Date: 2023
Description:
Рассматривается роль кантонского диалекта в системе диалектов современного китайского языка. Дается основная информация, связанная с диалектами китайского языка и с кантонским диалектом в частности: а
... More
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам V Всероссийской научной конференции с международным участием. Томск, 2023. Т. 1. С. 29-32
Type: статьи в сборниках
Date: 2023
Description:
Рассматривается различия языковой картины мира разных народов. Поднимается вопрос влияния изучения китайского языка на понимание фразеологических единиц типа чэнъюй.
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам V Всероссийской научной конференции с международным участием. Томск, 2023. Т. 1. С. 59-62
Type: статьи в сборниках
Date: 2023
Description:
Рассматривается роль кантонского диалекта в системе диалектов современного китайского языка. Представлена основная информация, связанная с диалектами китайского языка и с кантонским диалектом в частно
... More
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам V Всероссийской научной конференции с международным участием. Томск, 2023. Т. 1. С. 92-96
Type: статьи в сборниках
Date: 2023
Description:
Рассматриваются причины подбора переводов безэквивалентной лексики с китайского языка на русский в маньхуа китайской группы иллюстраторов «Мосспака».
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам V Всероссийской научной конференции с международным участием. Томск, 2023. Т. 1. С. 9-12
Type: статьи в сборниках
Date: 2023
Description:
Рассматриваются изобразительно-выразительные средства в китайском языке и особенности их употребления в текстах экономической направленности.
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам VI Всероссийской научной конференции с международным участием. Томск, 2023. Т. 2. С. 87-91
Type: статьи в сборниках
Date: 2023
Description:
Рассматриваются языковые особенности словообразования прилагательных в народных китайских сказках. В данной работе совершена попытка выявления наиболее частотной словообразовательной модели прилагател
... More
Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : сборник материалов X (XXIV) Международной научно-практической конференции молодых ученых (13-15 апреля 2023 г.). Томск, 2023. Вып. 24. С. 493-497
Type: статьи в сборниках
Date: 2023
Description:
В статье сопоставляются лексические переводческие трансформации на материале оригинала «Sherlock Holmes and the Duke’s Son» Артура Конан Дойла и его адаптационных переводов «Случай в интернате» Н.Д. О
... More
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам V Всероссийской научной конференции с международным участием. Томск, 2023. Т. 1. С. 25-29
Type: статьи в сборниках
Date: 2023
Description:
Рассматриваются фразеологические единицы с цветовыми компонентами. Цель данной статьи – проанализировать и сравнить коннотативные значения фразеологических единиц с компонентом цвета в китайском и рус
... More
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам VI Всероссийской научной конференции с международным участием. Томск, 2023. Т. 2. С. 57-65
Type: статьи в сборниках
Date: 2023
Description:
Рассматриваются значения понятий «искусственный интеллект», «нейронная сеть», «языковая модель». Путем проведения экспериментального тестирования стандартизированного квалификационного экзамена по кит
... More
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам VI Всероссийской научной конференции с международным участием. Томск, 2023. Т. 2. С. 106-109
Type: статьи в сборниках
Date: 2023
Description:
Рассматриваются основные задачи и приемы аудиовизуального перевода с китайского на русский язык в технике дублирования на материале диалогов и реплик из китайского сериала «Ода к радости».
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам VI Всероссийской научной конференции с международным участием. Томск, 2023. Т. 2. С. 110-114
Type: статьи в сборниках
Date: 2023
Description:
Рассматриваются лексические особенности перевода официальной документации с китайского языка на русский на примере годовых отчетов нефтегазовой сферы. Особое внимание уделяется рассмотрению стилистиче
... More
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам V Всероссийской научной конференции с международным участием. Томск, 2023. Т. 1. С. 37-39
Type: статьи в сборниках
Date: 2023
Description:
Рассматривается метод ролевых игр, при котором учащиеся выполняют действия, играют роли в гипотетических обстоятельствах для достижения целей обучения. Применение метода ролевых игр способствует индив
... More
Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : сборник материалов X (XXIV) Международной научно-практической конференции молодых ученых (13-15 апреля 2023 г.). Томск, 2023. Вып. 24. С. 490-493
Type: статьи в сборниках
Date: 2023
Description:
В статье рассматриваются способы перевода, использованные В.А. Панасюком, для передачи имен собственных, встреченных в китайском классическом романе «Сон в красном тереме» Цао Сюэциня. Продуктивность
... More
