Рассматривается процесс создания западноевропейскими странами – членами Европейского сообщества по атомной энергии – автономной системы ядерных гарантий, независимой от Международного агентства по атомной энергии. Анализируются причины, по которым США – главный архитектор создания МАГАТЭ – согласились на проведение странами Евратома внутренних инспекций. Оцениваются последствия введения гарантий Евратома для политики МАГАТЭ по нераспространению ядерного оружия.