A mismatch between the coordinates of a particle and its reconstructed image is measured and investigated. Possible reasons for inaccurate measurement of the particle coordinates under the same conditions of digital hologram recording and reconstruction are discussed.