К уточнению классификации украинских воронежских говоров

doi:10.17223/18572685/79/8

Эндаумент фонд ТГУ!
Впиши своё имя в историю университета
- Сделать пожертвование -

Add to "Quick Collection"

Description	Size	Format
К уточнению классификации украинских воронежских говоров	1 MB	Adobe Acrobat PDF	Read	Download
DOI Доступ к ресурсу на сайте издателя			10.17223/18572685/79/8

#Воронежская область

#лингвистическая классификация

#диалектология

#украинские говоры

#полевые исследования

#полесский диалект

#слобожанский диалект

Title: К уточнению классификации украинских воронежских говоров
Title: Towards a revised classification of the Ukrainian dialects of Voronezh
Creator: Дьяченко, Светлана Владимировна
|
Пилипенко, Глеб Петрович
|
Саенко, Михаил Николаевич
Date: 2025
DOI: 10.17223/18572685/79/8
Description: Анализируются украинские говоры на территории Воронежской области и осуществляется попытка уточнить их классификацию. Предыдущие классификации определяют границу между переселенческими полесскими и слобожанскими говорами довольно условно, в работах ученых эти границы могут не совпадать (например, у Ф.Т. Жилко и Г.Т. Солонской). В 2024 г. авторами настоящей статьи было проведено полевое исследование говоров в селах Колодежное, Сагуны, Большая Хвощеватка, Юдино и Костомарово Подгоренского района Воронежской области, основанных в XVIII в. Мы концентрируемся на описании говора села Юдино. Для установления зоны исходной миграции был выбран ряд следующих черт: рефлексация ударного *o в результате заменительного удлинения после падения "редуцированных", рефлексация *ě, формы gen. sg. f. указательных местоимений, окончание nom. sg. m. прилагательных, окончание nom. pl. прилагательных, варьирование форм типа знає ~ зна в 3. sg. praes. у глаголов III класса, а также распределение окончаний -е (хо́де) и -ить (сиди́ть) в зависимости от ударения в 3. sg. praes. у глаголов IV класса. Проведено сопоставление с лингвогеографическими данными Атласа украинского языка и определены населенные пункты с наибольшим совпадением по указанным чертам. Установлено, что прародину юдинского говора следует локализовать в районе Прилук, где распространены переходные говоры от восточнополесских к среднеднепровским. В воронежских говорах предлагается выделять три зоны: северные (полесские), южные (слобожанские) и центральные (генетически из переходной области в окрестностях Прилук).