https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Index ${session.getAttribute("locale")} 5 Идиоматические выражения в португальском языке: особенности их перевода и употребления https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000634881 Wed 31 Oct 2018 11:25:53 KRAT ]]> Этнокультурное своеобразие образа ребенка в языковом сознании https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001005269 Wed 31 Jan 2024 15:06:32 KRAT ]]> Модель формирования грамматико-дискурсивных навыков у студентов неязыкового вуза на основе когнитивного подхода https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000550059 Wed 28 Jun 2017 16:41:03 KRAT ]]> Понятие "нарратив" как феномен культуры и объект дискурсивной деятельности https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000708129 Wed 25 Mar 2020 10:29:15 KRAT ]]> Невербальные элементы межкультурной коммуникации: поиски истоков https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000444778 Wed 24 Oct 2018 11:36:55 KRAT ]]> Множественность векторов социальной интеграции: российские студенты во Франции https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001001561 Wed 24 May 2023 15:26:21 KRAT ]]> О свойстве грамматической аутентичности речи обучаемых https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000523130 Wed 23 Aug 2017 13:30:59 KRAT ]]> Язык и культура : сборник статей XXVI Международной научной конференции (27-30 октября 2015 г.) https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000552059 Wed 22 Feb 2017 12:40:05 KRAT ]]> Чинглиш - культурный феномен https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:000563153 Wed 21 Apr 2021 14:39:54 KRAT ]]> Актуальность студенческих объединений, курирующих иностранных студентов (на примере проекта «Томск-on-line») https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000474192 Wed 14 Jun 2017 12:55:26 KRAT ]]> Формирование дискурсивно-понятийной лексики курса "Теория менеджмента" для студентов Восточной и Юго-Восточной Азии (на примере китайских студентов) https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000582649 Wed 11 Oct 2017 09:59:31 KRAT ]]> Проблемы при изучении иностранного языка на неязыковых направлениях в ТюмГУ: вызовы и стратегии преодоления https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001000982 Wed 10 May 2023 10:33:35 KRAT ]]> Особенности речевой культуры в работе военных переводчиков https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000472808 Wed 06 Sep 2017 13:22:14 KRAT ]]> Содержание обучения иностранному языку в условиях активизации аудиторной и внеаудиторной самостоятельной деятельности учащихся https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000474377 Wed 05 Jul 2017 15:59:39 KRAT ]]> Концептуально-категориальный подход к формированию компетенции межкультурного профессионального дискурса https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000633054 Wed 03 Oct 2018 15:54:07 KRAT ]]> Modes of wording direct into indirect speech in intercultural communication https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000659509 Wed 03 Jul 2019 07:14:53 KRAT ]]> Арабские заимствования в английском языке как последствие межкультурной коммуникации https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000498892 Tue 30 May 2017 16:57:54 KRAT ]]> English as a window on the modern world https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000482180 Tue 30 May 2017 13:27:35 KRAT ]]> Technology of intercultural communication training for the development of communication skills in a polycultural educational environment : a thesis for the degree of doctor of philosophy : 13.00.02. https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001001573 Tue 26 Sep 2023 11:37:58 KRAT ]]> Формирование межкультурной коммуникативной компетенции студентов-лингвистов в контексте педагогики совместной деятельности : диссертация на соискание ученой степени кандидата педагогических наук : 13.00.01. https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000626086 Tue 23 Apr 2019 10:40:31 KRAT ]]> Модель образовательного процесса развития гражданской компетентности посредством межкультурной коммуникации : диссертация на соискание ученой степени кандидата педагогических наук : 13.00.01. https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000634502 Tue 23 Apr 2019 10:33:02 KRAT ]]> Language and culture in the classroom space: the case study of a foreign language assistant in Russia https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000724498 Tue 22 Sep 2020 12:46:13 KRAT ]]> Language pedagogy perspective for lawyers’ intercultural communication https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:000996500 Tue 21 Feb 2023 09:36:36 KRAT ]]> Евроазиатский межкультурный диалог: "свое" и "чужое" в национальном самосознании культуры : [сборник статей] https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000236180 Tue 21 Feb 2017 17:03:58 KRAT ]]> Многоязычие и проблемы преодоления межъязыковых и межкультурных коммуникативных барьеров в современном мире https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000397687 Tue 21 Feb 2017 13:27:14 KRAT ]]> Межкультурная коммуникация и этикет : учебно-методический комплекс : [для студентов вузов по направлению подготовки 51.03.01 - Культурология] https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001006076 Tue 19 Sep 2023 12:13:21 KRAT ]]> Профессиональная межкультурная коммуникация с акцентом https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000709469 Tue 19 May 2020 08:57:12 KRAT ]]> Пересматривая конструкт межкультурной компетенции: обучение межкультурному взаимодействию в условиях "диалога культур" и "не-диалога культур" https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000647911 Tue 19 Mar 2019 17:41:17 KRAT ]]> Интерференция языковых картин мира: синтаксическое выражение безличности и залога как источник затруднений иностранных студентов в изучении русского языка (на примере студентов Томского государственного университета) https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000721697 Tue 16 Jun 2020 12:07:16 KRAT ]]> Исследование устойчивых словесных комплексов в немецкоязычном научном дискурсе https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000723857 Tue 15 Sep 2020 11:22:12 KRAT ]]> Language implementation of gratitude in the speeches of the Nigerian and Russian presidents https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000722769 Tue 14 Jul 2020 10:02:25 KRAT ]]> Технология обучения студентов языкового вуза межкультурному медиаобщению в условиях манипулятивного воздействия https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:000722584 Tue 14 Dec 2021 09:17:11 KRAT ]]> Языковые средства обозначения цвета и света аспекте межкультурной коммуникации (на материале повести В. Серошевского "Уан-мин-тсэ") https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000736947 Tue 13 Oct 2020 11:19:35 KRAT ]]> Perceptions of the English language around the world in an increasingly globalised climate https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000465638 Tue 12 Sep 2017 16:36:04 KRAT ]]> Индивидуальный тезаурус по специальности как основа для формирования профессиональной иноязычной метаязыковой компетенции https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000708432 Tue 12 May 2020 10:27:53 KRAT ]]> Русский романсный дискурс и современные культурные практики: переводческий аспект https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001131050 Tue 12 Mar 2024 09:32:38 KRAT ]]> К вопросу использования аутентичных материалов в формировании умений межкультурной коммуникации https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000653117 Tue 07 May 2019 10:13:27 KRAT ]]> Образовательная среда как ресурс качественной подготовки студента к межкультурной коммуникации https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000479447 Tue 06 Jun 2017 09:30:13 KRAT ]]> Основные теории и концепции соизучения языка и культуры https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000647861 Tue 05 Mar 2019 19:29:37 KRAT ]]> Формирование профессиональной коммуникативной межкультурной компетенции: обобщение опыта, поиск методических решений https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000647866 Tue 05 Mar 2019 19:15:36 KRAT ]]> Hiking in the context of intercultural communication https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001015125 Tue 05 Dec 2023 14:16:28 KRAT ]]> Cognitive readiness for intercultural communication as an essential component of intercultural competence https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000522788 Tue 04 Jul 2017 15:57:01 KRAT ]]> Working with formulaic language as a way to evaluate and improve EFL non-linguistics students' pragmatic skills in a culture-specific contextual situation https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000516033 Tue 02 Jul 2019 10:19:34 KRAT ]]> Обучениe иноязычному межкультурному взаимодействию студентов на основе кейс-метода https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:000897082 Thu 30 Jun 2022 15:21:52 KRAT ]]> Нарицательная лексика как объект перевода и комментария в китайских изданиях "Капитанской дочки" А. С. Пушкина https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000644042 Thu 29 Nov 2018 12:57:51 KRAT ]]> Использование модели смешанного обучения в преподавании межкультурной коммуникации: опыт редизайна курсов в бакалавриате и магистратуре https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000721471 Thu 23 Jul 2020 22:21:31 KRAT ]]> Англицизмы в русской терминологии урбанистики как отражение кросс-культурной коммуникации https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001130169 Thu 22 Feb 2024 09:39:30 KRAT ]]> Осознание и речевая актуализация культурных доминант в условиях межэтнического общения https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000442659 Thu 18 Jan 2018 14:23:38 KRAT ]]> Межкультурная письменная коммуникация: чтение текстов алфавитной и логографической систем письменности билингвами https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000626582 Thu 17 May 2018 11:13:36 KRAT ]]> Красота через границы: рецепция эстетики Т. Манна в творчестве Ю. Мисимы https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000564919 Thu 16 Mar 2017 15:01:45 KRAT ]]> Межъязыковая и межкультурная коммуникация в период глобализации https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000467725 Thu 14 Sep 2017 16:05:11 KRAT ]]> Предпосылки и история развития межкультурной педагогики в США и Европе https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000498284 Thu 08 Jun 2017 11:05:32 KRAT ]]> Задания на культурную рефлексию в рамках проблемных культуроведческих заданий https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000332118 Thu 06 Jul 2023 12:38:49 KRAT ]]> Некоторые современные тенденции в языковом вузовском образовании https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000332111 Thu 06 Jul 2023 11:42:46 KRAT ]]> Язык и культура : сборник статей ХХVII Международной научной конференции, (26-28 октября 2016 г.) https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000582265 Thu 05 Oct 2017 14:41:34 KRAT ]]> Юмор американских социальных сетей как лингвокультурологический компонент при обучении иностранному языку https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000659909 Thu 04 Jul 2019 11:00:14 KRAT ]]> Формирование межкультурной компетенции обучающихся в полиязыковой среде: кейс пилотной площадки проекта Гете-Института "Немецкий - первый второй иностранный" в Республике Карелия https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000722932 Thu 03 Sep 2020 13:40:16 KRAT ]]> Erweiterung der Netzwerkkooperation von deutschen und russischen Universitäten im Rahmen des interkulturellen Telekollaborationsprojektes https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000722935 Thu 03 Sep 2020 13:33:22 KRAT ]]> Die Forschung der festen Wortverbindungen im deutschsprachigen wissenschaftllichen Diskurs https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000722904 Thu 03 Sep 2020 13:33:18 KRAT ]]> Retranslation of humour as a positive intercultural communication strategy https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000563770 Thu 02 Mar 2017 15:29:55 KRAT ]]> Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : сборник материалов X (XXIV) Международной научно-практической конференции молодых ученых (13-15 апреля 2023 г.). Вып. 24 https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001006675 Thu 01 Feb 2024 11:13:35 KRAT ]]> Межкультурная коммуникация как методология иноязычного образования https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:000725421 Mon 31 Jan 2022 09:05:25 KRAT ]]> Моносреда - это у нас установка такая! https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000548755 Mon 28 Jan 2019 11:48:24 KRAT ]]> Соприкосновение с иноязычной культурой посредством конфликта в контексте межкультурной коммуникации https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000437899 Mon 28 Aug 2017 14:15:56 KRAT ]]> Wiederspiegelung der Dichotomie "Selbstbild/Fremdbild" in der deutschen und russischen Phraseologie: kulturlinguistische Analyse https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:000723839 Mon 27 Dec 2021 11:51:51 KRAT ]]> Первые опыты французской рецепции русской литературы: творчество А. Кантемира https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:000899977 Mon 26 Sep 2022 15:24:08 KRAT ]]> Нравственные ценности русского народа как предмет осмысления мусульманами зарубежных стран в процессе изучения универсального учебника русского языка как иностранного https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:000899763 Mon 26 Sep 2022 11:32:48 KRAT ]]> Особенности многоязычного опыта Сингапура: сохранение национальной идентичности в условиях государственного статуса английского языка https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000631743 Mon 24 Sep 2018 09:47:51 KRAT ]]> Дискурс как единица коммуникативного и речемыслительного процесса в коммуникации представителей разных лингвокультур https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000578745 Mon 21 Aug 2017 11:27:25 KRAT ]]> The English language in South American countries https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000631474 Mon 20 Aug 2018 15:25:54 KRAT ]]> Русская переводческая рецепция стихотворения Роберта Бернса "A Man's a Man for A' That..." https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:000892275 Mon 18 Apr 2022 09:02:35 KRAT ]]> Проблема развития культурной самоидентичности при овладении иностранным языком взрослыми https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000793650 Mon 15 Feb 2021 10:08:13 KRAT ]]> Context-dependency and impoliteness in intercultural communication https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000585649 Mon 13 Nov 2017 11:11:29 KRAT ]]> Национальный корпус русского языка в обучении особенностям использования русских диминутивов https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000517954 Mon 12 Mar 2018 13:13:50 KRAT ]]> Международный обмен: особенности адаптации иностранных студентов в процессе обучения в российской вузовской системе (на примере Томского государственного университета систем управления и радиоэлектроники) https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000792974 Mon 08 Feb 2021 09:33:08 KRAT ]]> Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : cборник материалов IV (XVIII) Международной конференции молодых ученых (20-22 апреля 2017 г.). Вып. 18, т. 1 https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000621430 Mon 05 Mar 2018 12:24:43 KRAT ]]> Дискурс как основа формирования грамматических навыков в обучении иноязычному общению https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000480789 Mon 04 Sep 2017 15:45:00 KRAT ]]> Концептуальные основы разработки образовательной среды для обучения межкультурной коммуникации https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000439850 Mon 02 Oct 2017 14:07:22 KRAT ]]> Межкультурная и межъязыковая коммуникация как новая реальность в контексте глобализации https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000632750 Mon 01 Oct 2018 13:19:18 KRAT ]]> Language learning and intercultural communicative competence: an action research case study of learners of Portuguese https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000516661 Mon 01 Jul 2019 15:11:31 KRAT ]]> Предметно-языковая интеграция в системе лингвистического образования: pro et contra https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000659426 Mon 01 Jul 2019 10:03:35 KRAT ]]> Модель иноязычного обучения студентов в контексте цифровизации профессиональной среды: теоретические и практические аспекты https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001006241 Fri 29 Sep 2023 09:29:38 KRAT ]]> Исследование роли контекста в интерпретации социокультурно маркированного дискурса на основе дискурсивно-когнитивного подхода https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000575715 Fri 26 May 2017 15:40:59 KRAT ]]> Условия развития иноязычной коммуникативной компетенции в рамках профильного лингвистического образования https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000794023 Fri 26 Feb 2021 12:16:03 KRAT ]]> Межличностная и межкультурная коммуникация на славянском пространстве: суверенность, инаковость, общность https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001009705 Fri 24 Nov 2023 10:43:49 KRAT ]]> Культура китайцев XX-XXI вв. Опыт континентальных сообществ и диаспоры https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000519055 Fri 19 May 2017 09:56:30 KRAT ]]> Естественные языки в межъязыковой и межкультурной коммуникации https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000618587 Fri 19 Jan 2018 09:38:44 KRAT ]]> Межкультурная коммуникация как ключ к интеграции мигрантов https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001009523 Fri 17 Nov 2023 10:22:50 KRAT ]]> Основные концептуальные подходы к формированию толерантности в межкультурной среде https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000586723 Fri 17 Nov 2017 10:03:07 KRAT ]]> Понятие "малая культура" в аспекте межкультурной коммуникации https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000507441 Fri 16 Jun 2017 10:11:36 KRAT ]]> Preschool children's verbal image of the world: a cross-cultural Russian-Hungarian comparison based on word associations https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:000720163 Fri 12 Nov 2021 14:47:33 KRAT ]]> Стендап в диалоге культур: к постановке вопроса https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000789600 Fri 11 Dec 2020 11:52:48 KRAT ]]> Нарративно-коммуникативная технология обучения иностранному языку: определение сущности и особенностей https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000789579 Fri 11 Dec 2020 11:10:47 KRAT ]]> К проблеме идентичности в контексте межкультурной коммуникации https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000657289 Fri 07 Jun 2019 10:23:11 KRAT ]]> Когнитивные аспекты организации обучения устному аргументативному общению https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000332114 Fri 07 Jul 2023 17:59:40 KRAT ]]> Русская и зарубежная словесность: рецепция, перевод, коммуникация : коллективная монография, посвященная 25-летию кафедры романо-германской филологии Томского государственного университета https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000792775 Fri 05 Feb 2021 09:55:20 KRAT ]]> Центростремительный вектор в безграничьи визуальной антропологии https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000583928 Fri 03 Nov 2017 10:02:31 KRAT ]]> Визуальная антропология как особый способ коммуникации: введение к специальной теме номера https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000583925 Fri 03 Nov 2017 10:02:30 KRAT ]]> Визуализируя ситуативность. Роль зрителя / читателя в производстве знания https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000583929 Fri 03 Nov 2017 09:55:24 KRAT ]]> Вектор оптимизации иноязычной подготовки студентов технических специальностей https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000616252 Fri 01 Dec 2017 10:55:11 KRAT ]]>