Add to Quick Collection
All 11 Results
Showing items 1 - 11 of 11.
Add All Items to Quick Collection
Source: Русин. 2021. Т. 66. С. 166-182
Type: статьи в журналах
Date: 2021
Description:
Представлены результаты исследования конкретных вариантов интерферентных проявлений в сфере славяно-тюркского языкового взаимодействия: отклонения от норм выражения рода и числа в русской речи тюркско
... More
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2021. № 74. С. 130-145
Type: статьи в журналах
Date: 2021
Description:
Представлены результаты анализа метаязыковых рефлексий билингвов, непосредственным источником наблюдений являются записи интервью и свободных бесед с шорско-русскими билингвами. На основе сопоставлени
... More
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2019. № 57. С. 103-123
Type: статьи в журналах
Date: 2019
Description:
Представлены результаты исследования влияния грамматической структуры родного языка с отсутствующей грамматической категорией рода (татарский язык) на обработку существительных второго языка (русского
... More
Source: Язык и культура. 2019. № 48. С. 32-45
Type: статьи в журналах
Date: 2019
Description:
Статья посвящена исследованию одного из аспектов билингвизма, а именно изучению процессов когнитивной обработки лексических единиц двуязычными индивидами. Как показывает обзор научной литературы, мент
... More
Source: Вопросы лексикографии. 2019. № 15. С. 127-140
Type: статьи в журналах
Date: 2019
Description:
Характеризуются подходы к разметке отклонений от речевого стандарта (ОРС, error annotation) в создаваемом корпусе устной речи русско-тюркских билингвов Южной Сибири и обосновывается система отмечаемых
... More
Source: Язык и культура. 2019. № 48. С. 180-195
Type: статьи в журналах
Date: 2019
Description:
Исследуются ситуация и результаты социолингвистического контактирования русского языка в условиях расширяющегося поли-лингвального мирового пространства. Представлен краткий обзор лингвистических иссл
... More
Source: Вестник Томского государственного университета. 2018. № 433. С. 22-30
Type: статьи в журналах
Date: 2018
Description:
Представлены результаты исследования с использованием метода регистрации движений глаз, направленного на выявление влияния уровня владения L2 на показатели процесса чтения у русско-китайских и китайск
... More
Source: Русин. 2018. Т. 51, вып. 1. С. 299-311
Type: статьи в журналах
Date: 2018
Description:
Проблемы восприятия и интерпретации иноязычного текста относятся к числу наиболее актуальных в современных гуманитарных исследованиях межэтнического взаимодействия вследствие все увеличивающегося объе
... More
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2017. № 50. С. 104-124
Type: статьи в журналах
Date: 2017
Description:
В статье представлены результаты исследования влияния грамматической категории рода на концептуализацию объектов носителями русского языка и русско-испанскими билингвами, проведенного с применением эк
... More
Source: Вопросы лексикографии. 2017. № 11. С. 105-118
Type: статьи в журналах
Date: 2017
Description:
В статье определяются типологические релевантные признаки подкорпуса устной речи русско-тюркских билингвов (русско-татарский, русско-шорский, русско-хакасский билингвизм), создаваемого в рамках проект
... More
Source: Вопросы лексикографии. 2016. № 1. С. 29-39
Type: статьи в журналах
Date: 2016
Description:
В статье представлено описание подкорпуса речи русскоязычных билингвов лингвистического корпуса «Томский региональный текст»: характеризуются особенности материала (тип двуязычия), предопределяющие не
... More
