Add to Quick Collection
All 17 Results
Showing items 1 - 15 of 17.
Add All Items to Quick Collection
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам V Всероссийской научной конференции с международным участием. Томск, 2023. Т. 1. С. 103-107
Type: статьи в сборниках
Date: 2023
Description:
Рассматривается значимость глубокого дискурсивного и ситуативного анализа оригинала при принятии переводческого решения, конкретные ошибки (коннотативные, смысловые, стилистические), допущенные студен
... More
Source: Язык и культура : сборник статей XXXII Международной научной конференции (25-27 октября 2022 г.). Томск, 2022. С. 216-220
Type: статьи в сборниках
Date: 2022
Description:
В статье рассматриваются понятия индивидуальной образовательной стратегии и педагогического партнёрства в организации процесса обучения иностранному языку. Обосновывается влияние педагогического партн
... More
Source: Язык и культура : сборник статей XXXII Международной научной конференции (25-27 октября 2022 г.). Томск, 2022. С. 202-206
Type: статьи в сборниках
Date: 2022
Description:
Цель статьи заключается в выявлении особенности паузации в речи студентов-переводчиков на материале синхронного перевода с английского на русский язык. Методом исследования выступает сравнительный ана
... More
Source: Язык и культура : сборник статей XXXII Международной научной конференции (25-27 октября 2022 г.). Томск, 2022. С. 236-241
Type: статьи в сборниках
Date: 2022
Description:
В данной статье рассматривается проблема обеспечения качества тестовых материалов для проведения языкового тестирования. Определена необходимость применения и адаптации методов статистической обработк
... More
Source: Язык и культура : сборник статей XXXII Международной научной конференции (25-27 октября 2022 г.). Томск, 2022. С. 174-179
Type: статьи в сборниках
Date: 2022
Description:
Статья посвящена рассмотрению параметров «экологичности» и «аутентичности» как важных свойств дидактических материалов для построения эффективной иноязычной образовательной среды. На основании результ
... More
Source: Язык и культура : сборник статей XXXI Международной научной конференции (11–14 октября 2021 г.). Томск, 2021. С. 174-181
Type: статьи в сборниках
Date: 2021
Description:
Лингвистическое/переводческое образование на факультете иностранных языков обязательно включает в качестве основополагающего фактора эффективности максимальное погружение студентов в искусственно созд
... More
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам III Всероссийской научной конференции с международным участием (10 апреля 2020 г.). Томск, 2020. С. 122-124
Type: статьи в сборниках
Date: 2020
Description:
В статье рассматривается прием лексических добавлений, используемый при переводе строительной документации с русского языка на китайский. Авторы статьи рассматривают основные виды приема лексических д
... More
Source: Лингвистика, переводоведение и методика обучения иностранным языкам: актуальные проблемы и перспективы : материалы II Всероссийской научно-практической конференции с международным участием (26 марта 2020 г.). Орел, 2020. С. 510-523
Type: статьи в сборниках
Date: 2020
Description:
Статья посвящена актуальной теме онлайн-обучения английскому языку, активно внедряемого в современную образовательную среду. На основе обзора литературы авторы выделяют основные преимущества и новые в
... More
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам III Всероссийской научной конференции с международным участием (10 апреля 2020 г.). Томск, 2020. С. 119-122
Type: статьи в сборниках
Date: 2020
Description:
В данной статье рассмотрена проблема перевода аббревиатур и сокращений в медицинском дискурсе. Проана-
Source: Язык и культура : сборник статей XXX Международной научной конференции (16–19 сентября 2019 г.). Томск, 2020. С. 176-182
Type: статьи в сборниках
Date: 2020
Description:
Статья посвящена рассмотрению современных психолингвистических подходов к процессу освоения иностранного языка с акцентом
Source: Язык и культура : сборник статей XXX Международной научной конференции (16–19 сентября 2019 г.). Томск, 2020. С. 172-176
Type: статьи в сборниках
Date: 2020
Description:
В данной статье мы представляем оценку качества внутриязыкового субтитрирования как основы для последующего аудиовизуального перевода и классифицируем выявленные в результате анализа
Source: Язык и культура : сборник статей XXIX Международной научной конференции (16-18 октября 2018 г.). Томск, 2019. Ч. 1. С. 45-49
Type: статьи в сборниках
Date: 2019
Description:
В статье рассматриваются актуальные аспекты исследований,
Source: Язык и культура : сборник статей XXVIII Международной научной конференции (25–27 сентября 2017 г.). Томск, 2018. С. 46-53
Type: статьи в сборниках
Date: 2018
Description:
В данной работе представлен обзор конверсационного анализа как метода и предложен пример его использования на материале анализа спонтанного англоязычного диалога.
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам II Всероссийской научной конференции с международным участием (6–7 июня 2018 г.). Томск, 2018. С. 115-117
Type: статьи в сборниках
Date: 2018
Description:
В данной статье проведен фонетический анализ речи носителя китайского языка, говорящего по-английски, на основе мультимедийного материала, на предмет выявления фонетической интерференции китайского яз
... More
Source: Язык и культура : сборник статей ХХVII Международной научной конференции (26-28 октября 2016 г.). Томск, 2017. С. 9-13
Type: статьи в сборниках
Date: 2017