Please be patient while the object screen loads.
Электронная библиотека (репозиторий)
Томского государственного университета
English
Русский
Home
Show
All
Show
Quick Collection
Browse ↓
Communities & Collections
By Title
By Creator
By Subject
By Date
Additional Resources
Search History
Эндаумент фонд ТГУ!
Впиши своё имя в историю университета
-
Сделать пожертвование
-
Advanced Search
аудиовизуальный перевод
|
перевод киносценариев
Add to Quick Collection
Description
Size
Format
Специфика и стратегии передачи комического в переводе киносценариев
337 KB
Adobe Acrobat PDF
View Details
Download
Title
Специфика и стратегии передачи комического в переводе киносценариев
Title
Key features and strategies for interpreting ‘buffo’ phenomena in screenplay translation
Creator
Клинкова, Анжелика Владимировна
Creator
Петрунина, Надежда Владимировна
Subject
перевод киносценариев
аудиовизуальный перевод
приемы перевода
Date
2019
Description
В статье рассматриваются отличительные особенности переводческого процесса в сфере кинематографа: сочетание вербального и невербального, фонетическое оформление речи персонажей, стилистическое
Relationships
Show Relationship Browser for this Object
collection(s)
Факультет иностранных языков
Identifier
vtls:000720705
http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000720705
Type
статьи в сборниках
Source
Язык и культура : сборник статей XXIX Международной научной конференции (16-18 октября 2018 г.). Томск, 2019. Ч. 2. С. 211-216
Language
rus
997 Visitors
407 Hits
660 Downloads
Preview
Факультет иностранных языков
Специфика и стратегии передачи комического в переводе киносценариев
^ DIV >