Add to Quick Collection
All 10 Results
Showing items 1 - 10 of 10.
Add All Items to Quick Collection
Source: Language and culture. 2018. № 11. P. 58-65
Type: статьи в журналах
Date: 2018
Description:
In this article, some linguistic findings of research into analytical and correlative techniques between the Russian and the English languages, their cultures and traditions are presented. The authors
... More
Source: Язык и культура. 2018. № 42. С. 258-272
Type: статьи в журналах
Date: 2018
Description:
Рассматриваются антипословицы как изречения, представляющие собой результат языковой игры с пословицей (как формы переложения известных пословиц в соответствии с новыми жизненными ситуациями на основе
... More
Source: Язык и культура. 2018. № 44. С. 70-86
Type: статьи в журналах
Date: 2018
Description:
Статья посвящена одному из понятийных признаков концепта «Правда» в русской, английской и испанской картинах мира – справедливости. Выбранный для анализа материал – пословицы и поговорки, содержащие л
... More
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2018. № 54. С. 98-116
Type: статьи в журналах
Date: 2018
Description:
Реконструируется ценностная картина мира с актуализацией ее структурной организации во фразеологии на материале русского, украинского, английского и немецкого языков. Ценностная картина мира представл
... More
Source: Язык и культура : сборник статей XXVIII Международной научной конференции (25–27 сентября 2017 г.). Томск, 2018. С. 109-115
Type: статьи в сборниках
Date: 2018
Description:
В статье рассматривается роль использования акцентов и диалектов в создании речевой характеристики персонажей фильмов и способы их передачи в переводе. Практическая часть исследования представляет соб
... More
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам II Всероссийской научной конференции с международным участием (6–7 июня 2018 г.). Томск, 2018. С. 3-4
Type: статьи в сборниках
Date: 2018
Description:
В связи с особенностями исторического развития тема мореплавания и морской деятельности отличается в Великобритании большой общественной значимостью и актуальностью, благодаря чему морская терминологи
... More
Source: Язык и культура : сборник статей XXVIII Международной научной конференции (25–27 сентября 2017 г.). Томск, 2018. С. 146-150
Type: статьи в сборниках
Date: 2018
Description:
Данная статья рассматривает основные проблемы перевода фильмов с английского на русский при дубляже и озвучивании, а также пути решения этих проблем переводчика
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам II Всероссийской научной конференции с международным участием (6–7 июня 2018 г.). Томск, 2018. С. 172-174
Type: статьи в сборниках
Date: 2018
Description:
В данной статье рассматриваются основные сходства и различия в функциях звукоподражаний английского, русского и китайского языков. А так же приводятся примеры, ономатопоэтических слов из разных источн
... More
Source: Вестник Томского государственного университета. 2018. № 436. С. 13-20
Type: статьи в журналах
Date: 2018
Description:
Статья посвящена описанию семантической организации английских фразовых и русских префиксальных глаголов с семантикой низа. На материале английских фразовых глаголов с послелогом down и русских префик
... More
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам II Всероссийской научной конференции с международным участием (6–7 июня 2018 г.). Томск, 2018. С. 117-119
Type: статьи в сборниках
Date: 2018
Description:
Статья посвящена изучению проблем и их решений, связанных с языковой локализацией программного обеспечения с английского на португальский и русский язык. Проанализированы основные свойства и раскрыты
... More
