Электронная библиотека (репозиторий) Томского государственного университета
поэтика

Add to Quick Collection   All 4 Results

Showing items 1 - 4 of 4.
  • «
  • ←
  • 1
  • →
  • »
Sort:
 Add All Items to Quick Collection
Add   Русские переводы романа "установленного факта" "It Is Never Too Late to Mend" Чарльза Рида: к проблеме множественности художественного перевода
Authors: Сумцова, Ольга Витальевна
Source: Вестник Томского государственного университета. 2017. № 424. С. 44-53
Type: статьи в журналах
Date: 2017
Description: Рассмотрены два русских перевода романа Ч. Рида «It’s Never Late to Mend» с точки зрения вариативности художественного перевода. Наличие двух русских интерпретаций данного произведения, опубликованных ... More
Add   "Итальянские драматурги исключительны…". Статья вторая. Переводы фрагментов драмы Дж. Б. Никколини "Антонио Фоскарини" в путевом дневнике А. Н. Майкова 1842-1843 гг.
Authors: Седельникова, Ольга Викторовна (филолог)
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2012. № 3. С. 82-99
Type: статьи в журналах
Date: 2012
Description: В статье исследуется фрагмент путевого дневника А.Н. Майкова 1842-1843 гг., представляющий перевод двух отрывков из трагедии Д.Б. Никколини «Антонио Фоскарини». Предметом рассмотрения становятся обнар ... More
Add   "Итальянские драматурги исключительны…". Статья первая. Заметки об итальянской драматургии в путевом дневнике А. Н. Майкова 1842-1843 гг.
Authors: Седельникова, Ольга Викторовна (филолог)
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2012. № 1. С. 94-108
Type: статьи в журналах
Date: 2012
Description: В статье исследуются фрагмент путевого дневника А.Н. Майкова 1842-1843 гг., представляющий размышления поэта об итальянской драматургии эпохи Рисорджименто, и перевод отрывков из трагедии Д.Б. Никколи ... More
Add   Между Тобольском и Санкт-Петербургом: из истории эстетического самоопределения ранней сибирской литературы (П. А. Словцов vs. Г. И. Спасский)
Authors: Анисимов, Кирилл Владиславович
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2008. № 3. С. 64-72
Type: статьи в журналах
Date: 2008
Description: Прослеживается становление художественных стратегий описания Сибири в русской литературе начала XIX в. В качестве основного материала привлечено печатное и рукописное наследие П.А. Словцова и Г.И. Спа ... More
  • «
  • ←
  • 1
  • →
  • »
^