Электронная библиотека (репозиторий) Томского государственного университета

Add to Quick Collection   All 86 Results

Showing items 61 - 75 of 86.
Sort:
 Add All Items to Quick Collection
Add   Французский символизм в художественной и критической рецепции И. Ф. Анненского : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.01.01.
Authors: Алехина, Нина Михайловна | Дашевская, Ольга Анатольевна (научный руководитель)
Type: диссертации
Date: 2014
Add   Esoteric metaphors in W. B. Yeats’ early poetry and its russian translations
Authors: Petrunina, Nadezhda V.
Source: European researcher. 2013. Vol. 39, № 1/2. С. 169-174
Type: статьи в журналах
Date: 2013
Add   Восприятие наследия С. А. Есенина в Германии: переводы и их издания
Authors: Хило, Екатерина Сергеевна
Source: Вестник Томского государственного университета. 2013. № 367. С. 24-27
Type: статьи в журналах
Date: 2013
Add   Д. П. Ознобишин и Хафиз: проблемы перевода суфийской поэтики
Authors: Алексеев, Павел Викторович
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2013. № 2 (22). С. 66-75
Type: статьи в журналах
Date: 2013
Add   Детективные новеллы Э. По в русской эдиционной практике рубежа веков
Authors: Дмитриева, Лидия Петровна
Source: Вестник Томского государственного университета. 2013. № 369. С. 25-32
Type: статьи в журналах
Date: 2013
Add   Модели восприятия в поэзии Д. Г. Россетти (1847–1881) и в ее русских переводах
Authors: Верхотурова, Наталия Александровна
Source: Язык и культура. 2013. № 1 (21). С. 5-15
Type: статьи в журналах
Date: 2013
Add   Образные средства языка оригинала и перевода художественного произведения в аспекте межъязыковой и межкультурной эквивалентности
Authors: Шенкал, Гексель
Source: Вестник Томского государственного университета. 2013. № 371. С. 45-48
Type: статьи в журналах
Date: 2013
Add   Первый эпизод романа Джеймса Джойса «Улисс» в русском переводе 1930 х гг.
Authors: Степура, Светлана Николаевна
Source: Вестник Воронежского государственного университета. Серия : Филология. Журналистика. 2013. № 1. С. 94-99
Type: статьи в журналах
Date: 2013
Add   Переводы "Горя от ума" на английский язык: в поисках эквивалента русского ментального концепта
Authors: Аблогина, Евгения Владимировна
Source: Вестник Томского государственного педагогического университета. 2013. № 2. С. 76-82
Type: статьи в журналах
Date: 2013
Add   Проблема перевода сленговой лексики на примере анализа переводов романа Дж. Д. Сэлинджера "Над пропастью во ржи"
Authors: Шильнов, Андрей Геннадьевич
Source: Язык и культура : материалы XXIII Международной научной конференции факультета иностранных языков Томского государственного университета (студенческая секция), 21-24 октября 2012 г.. Томск, 2013. С. 125-128
Type: статьи в сборниках
Date: 2013
Add   Роман "Джейн Эйр" Ш. Бронте в переводе В. Д. Владимирова (1893): трансформация метода и жанрового своеобразия
Authors: Сыскина, Анна Александровна
Source: Вестник Томского государственного университета. 2013. № 367. С. 17-20
Type: статьи в журналах
Date: 2013
Add   Трансформации эзотерической метафорики в русскоязычных переводах ранней лирики У. Б. Йейтса
Authors: Петрунина, Надежда Владимировна
Source: Вестник Томского государственного университета. 2013. № 372. С. 40-44
Type: статьи в журналах
Date: 2013
Add   "Итальянские драматурги исключительны…". Статья вторая. Переводы фрагментов драмы Дж. Б. Никколини "Антонио Фоскарини" в путевом дневнике А. Н. Майкова 1842-1843 гг.
Authors: Седельникова, Ольга Викторовна (филолог)
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2012. № 3. С. 82-99
Type: статьи в журналах
Date: 2012
Description: В статье исследуется фрагмент путевого дневника А.Н. Майкова 1842-1843 гг., представляющий перевод двух отрывков из трагедии Д.Б. Никколини «Антонио Фоскарини». Предметом рассмотрения становятся обнар ... More
Add   "Итальянские драматурги исключительны…". Статья первая. Заметки об итальянской драматургии в путевом дневнике А. Н. Майкова 1842-1843 гг.
Authors: Седельникова, Ольга Викторовна (филолог)
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2012. № 1. С. 94-108
Type: статьи в журналах
Date: 2012
Description: В статье исследуются фрагмент путевого дневника А.Н. Майкова 1842-1843 гг., представляющий размышления поэта об итальянской драматургии эпохи Рисорджименто, и перевод отрывков из трагедии Д.Б. Никколи ... More
Add   И. Анненский - переводчик лирики в литературоведении 2000-х гг.
Authors: Алехина, Нина Михайловна
Source: Традиции и инновации в филологии XXI века: взгляд молодых ученых : материалы Всероссийской молодежной конференции, 23-25 августа 2012 г.. Томск, 2012. С. 13-16
Type: статьи в сборниках
Date: 2012

Creator

Date

Subject

Resource Type

^