Электронная библиотека (репозиторий) Томского государственного университета
2012

Add to Quick Collection   All 9 Results

Showing items 1 - 9 of 9.
  • «
  • ←
  • 1
  • →
  • »
Sort:
 Add All Items to Quick Collection
Add   "Итальянские драматурги исключительны…". Статья вторая. Переводы фрагментов драмы Дж. Б. Никколини "Антонио Фоскарини" в путевом дневнике А. Н. Майкова 1842-1843 гг.
Authors: Седельникова, Ольга Викторовна (филолог)
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2012. № 3. С. 82-99
Type: статьи в журналах
Date: 2012
Description: В статье исследуется фрагмент путевого дневника А.Н. Майкова 1842-1843 гг., представляющий перевод двух отрывков из трагедии Д.Б. Никколини «Антонио Фоскарини». Предметом рассмотрения становятся обнар ... More
Add   "Итальянские драматурги исключительны…". Статья первая. Заметки об итальянской драматургии в путевом дневнике А. Н. Майкова 1842-1843 гг.
Authors: Седельникова, Ольга Викторовна (филолог)
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2012. № 1. С. 94-108
Type: статьи в журналах
Date: 2012
Description: В статье исследуются фрагмент путевого дневника А.Н. Майкова 1842-1843 гг., представляющий размышления поэта об итальянской драматургии эпохи Рисорджименто, и перевод отрывков из трагедии Д.Б. Никколи ... More
Add   И. Анненский - переводчик лирики в литературоведении 2000-х гг.
Authors: Алехина, Нина Михайловна
Source: Традиции и инновации в филологии XXI века: взгляд молодых ученых : материалы Всероссийской молодежной конференции, 23-25 августа 2012 г.. Томск, 2012. С. 13-16
Type: статьи в сборниках
Date: 2012
Add   Поэзия немецкого экспрессионизма в восприятии Б. Пастернака. Коммуникативные проблемы переводного текста
Authors: Чубракова, Зинаида Анатольевна
Source: Текст. Книга. Книгоиздание. 2012. № 2. С. 12-25
Type: статьи в журналах
Date: 2012
Add   Проблема анализа ошибок в художественном переводе (на примере отрывка из повести Марка Твена "Янки из Коннектикута при дворе короля Артура")
Authors: Классен, Елена Вильгельмовна | Обдалова, Ольга Андреевна
Source: Язык и культура. Приложение. 2012. № 1. С. 33-42
Type: статьи в журналах
Date: 2012
Add   Пятый эпизод романа Джеймса Джойса "Улисс" в русском переводе 1930-х гг.
Authors: Степура, Светлана Николаевна
Source: Вестник Томского государственного университета. 2012. № 365. С. 29-32
Type: статьи в журналах
Date: 2012
Add   Роман Л.-Ф. Селина "Voyage au bout de la nuit" в русских переводах
Authors: Разумова, Нина Евгеньевна
Source: Текст. Книга. Книгоиздание. 2012. № 1. С. 52-66
Type: статьи в журналах
Date: 2012
Add   Символ пятого эпизода романа "Улисс" Джуймса Джойса в переводе 1930-х гг. - евхаристия
Authors: Степура, Светлана Николаевна
Source: Традиции и инновации в филологии XXI века: взгляд молодых ученых : материалы Всероссийской молодежной конференции, 23-25 августа 2012 г.. Томск, 2012. С. 493-498
Type: статьи в сборниках
Date: 2012
Add   Фрагменты из "Анналов" Тацита в путевом дневнике А. Н. Майкова 1842–1843 гг.
Authors: Седельникова, Ольга Викторовна (филолог)
Source: Вестник Томского государственного университета. 2012. № 364. С. 13-17
Type: статьи в журналах
Date: 2012
  • «
  • ←
  • 1
  • →
  • »
^