В данной статье рассмотрены способы создания образов в загадках китайского и русского языков, приводятся примеры загадок русского и китайского языков, а также анализируются сходства и отличия ассоциативного ряда относительного одного и того же предмета.