Электронная библиотека (репозиторий) Томского государственного университета
статьи в журналах

Add to Quick Collection   All 8 Results

Showing items 1 - 8 of 8.
  • «
  • ←
  • 1
  • →
  • »
Sort:
 Add All Items to Quick Collection
Add   Переводная художественная литература в газете "Кавказ" (1885–1918 гг.)
Authors: Никонова, Наталья Егоровна | Даниелян, Тарон Рудольфович
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2023. № 84. С. 234-249
Type: статьи в журналах
Date: 2023
Description: Выявляется стратегия литературной политики газеты «Кавказ» в ракурсе имагологического подхода к переводной художественной литературе. Представлены количественное описание и содержательный анализ корпу ... More
Add   Переводная художественная литература как имагологический и идеологический инструмент: по материалам периодического издания "Кавказ" (1846-1884 гг.)
Authors: Никонова, Наталья Егоровна | Даниелян, Тарон Рудольфович
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2022. № 79. С. 240-261
Type: статьи в журналах
Date: 2022
Description: Переводная литература в дореволюционной периодике регионов Российской империи активно развивалась начиная с 40-х гг. XIX в. Особая ситуация сложилась в центре Кавказского наместничества, Тифлисе, став ... More
Add   Образы Японии в периодике регионов Российской империи рубежа XIX-XX вв.: переводная литература как имагологический инструмент
Authors: Никонова, Наталья Егоровна | Абудуваили, Муайтаир
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2021. № 73. С. 230-246
Type: статьи в журналах
Date: 2021
Description: Представлен анализ связанных с Японией мотивов, выразившихся в переводных публикациях на страницах периодических изданий Сибири и Юго-Западного края рубежа XIX–XX вв. («Киевлянин», «Одесские новости», ... More
Add   Рецензия на научную монографию О. Б. Кафановой "Переводы Н. М. Карамзина как культурный универсум". СПб.: Алетейя, 2020. 356 с., ил.
Authors: Никонова, Наталья Егоровна
Source: Текст. Книга. Книгоиздание. 2021. № 27. С. 164-170
Type: статьи в журналах
Date: 2021
Description: Рецензируемая работа отличается фундаментальностью, новизной и достоверностью источниковой базы, которую составляют библиография переводов Н.М. Карамзина (1783–1800), насчитывающая более 500 номеров, ... More
Add   Мировая литература в зеркале провинциальной периодики. Рецензия на цикл хрестоматий и учебное пособие, посвященных переводам иностранной литературы в дореволюционных сибирских газетах
Authors: Жилякова, Наталия Вениаминовна
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2020. № 64. С. 313-317
Type: статьи в журналах
Date: 2020
Description: Рец. на кн.: Переводы английской и американской литературы в дореволюционной периодике Сибири: хрестоматия / В.Н. Горенинцева, Н.Е. Никонова, Д.А. Олицкая и др. Томск : Изд-во Том. ун-та, 2016. 252 с. ... More
Add   Рукописные книги в составе дворянских библиотек Урала XVIII в.
Authors: Пирогова, Елена Павловна
Source: Текст. Книга. Книгоиздание. 2020. № 23. С. 64-81
Type: статьи в журналах
Date: 2020
Description: Статья посвящена феномену поздней рукописной книги в составе трех крупнейших библиотек уральских дворян-промышленников XVIII в. Рассматриваются причины бытования рукописных книг в дворянской среде Ура ... More
Add   Знаки Парижа в переводных комедиях В. И. Лукина
Authors: Рудикова, Наталья Александровна
Source: Вестник Томского государственного университета. 2011. № 350. С. 32-35
Type: статьи в журналах
Date: 2011
Add   Всероссийская научно-прикладная конференция «Издательская деятельность и перевод», Томск, ТГУ, 20–22 мая 2010 г.
Authors: Айзикова, Ирина Александровна
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2010. № 3 (11). С. 122-130
Type: статьи в журналах
Date: 2010
  • «
  • ←
  • 1
  • →
  • »
^