Authors: Серова, Тамара Сергеевна | Наугольных, Антон Юрьевич

Source: Язык и культура. 2018. № 41. С. 292-307

Type: статьи в журналах

Date: 2018

Description: Рассматривается проблема выявления денотатов как способ осмысления и понимания информации исходного текста в полном письменном переводе. Раскрываются вопросы переводческого информативного чтения исход ... More

Authors: Матросова, Надежда Константиновна

Source: Вестник Томского государственного университета. Философия. Социология. Политология. 2017. № 38. С. 139-148

Type: статьи в журналах

Date: 2017

Description: Рассмотрены варианты осмысления понятия «сделанность». Указано различие смысловых насыщений понятия в отечественной и зарубежной художественной практике. Отмечено, что понятие «сделанность» способно о ... More

Authors: Серова, Тамара Сергеевна

Source: Язык и культура. 2017. № 37. С. 241-253

Type: статьи в журналах

Date: 2017

Description: Рассматривается проблема предпереводческого осмысления и полного понимания смыслового содержания исходного текста как обязательного условия полноты, глубины и качества любого перевода. Раскрываются фи ... More

Authors: Могильницкий, Борис Георгиевич

Source: Русская революция в контексте истории : материалы региональной научной конференции (Томск, 6-8 ноября 2007 г.). Томск, 2008. С. 6-34

Type: статьи в сборниках

Date: 2008