Add to Quick Collection
All 18 Results
Showing items 1 - 15 of 18.
Add All Items to Quick Collection
Source: Русин. 2023. Т. 72. С. 215-232
Type: статьи в журналах
Date: 2023
Description:
Представлены результаты исследования, проводимого в русле сопоставительной лингвистики и мультилингводидактики, призванного, в частности, популяризировать изучение восточнославянских языков носителями
... More
Source: Русин. 2022. Т. 68. С. 224-235
Type: статьи в журналах
Date: 2022
Description:
Дан сопоставительный анализ некоторых лексических единиц, употребляемых в сфере социальных услуг. В центре внимания находится лексика, отражающая сферу поддержки семьи. Социальная сфера в отдельных ст
... More
Source: Вопросы лексикографии. 2022. № 23. С. 49-68
Type: статьи в журналах
Date: 2022
Description:
Представлены результаты сравнительно-сопоставительного анализа русско-немецких и немецко-русских словарей, созданных в Германии в XIX в. Исследуются двуязычные алфавитные словари общего типа, которые
... More
Source: Язык и культура. 2020. № 49. С. 6-28
Type: статьи в журналах
Date: 2020
Description:
В статье осмысляются дискуссионные вопросы изучения безэквивалентной лексики и высвечивается специфика проявления феномена лексической безэквивалентности в паре языков русский– немецкий. В первой част
... More
Source: Язык и культура. 2019. № 48. С. 76-86
Type: статьи в журналах
Date: 2019
Description:
Одной из важных задач современной лингводидактики становится отбор и включение в содержание обучения иностранному языку не просто лексических единиц, а концептов, передающих тот или иной смысл, заключ
... More
Source: Язык и культура. 2019. № 48. С. 46-61
Type: статьи в журналах
Date: 2019
Description:
Рассмотрена связь языка и культуры через призму высказываний известных людей на примере осетинского, русского и немецкого языков и культур, с целью проследить шансы их сближения и сотрудничества в мир
... More
Source: Вопросы лексикографии. 2019. № 16. С. 38-58
Type: статьи в журналах
Date: 2019
Description:
Описываются типы лексикографической информации, которые следует учитывать при составлении двуязычного словаря. В первой части рассмотрены отдельные аспекты современной лексикографии и их применимость
... More
Source: Язык и культура. 2018. № 42. С. 258-272
Type: статьи в журналах
Date: 2018
Description:
Рассматриваются антипословицы как изречения, представляющие собой результат языковой игры с пословицей (как формы переложения известных пословиц в соответствии с новыми жизненными ситуациями на основе
... More
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2018. № 54. С. 98-116
Type: статьи в журналах
Date: 2018
Description:
Реконструируется ценностная картина мира с актуализацией ее структурной организации во фразеологии на материале русского, украинского, английского и немецкого языков. Ценностная картина мира представл
... More
Source: Язык и культура. 2018. № 42. С. 118-136
Type: статьи в журналах
Date: 2018
Source: Language and culture. 2017. № 9. P. 19-30
Type: статьи в журналах
Date: 2017
Description:
Der vorliegende Artikel stellt das Ergebnis der Untersuchung von russischen Texten der administrativen Aushange im Vergleich zu den deutschen dar. Es ist wieder starker im Fokus stehenden Bereich der
... More
Source: Вестник Томского государственного университета. 2017. № 420. С. 66-73
Type: статьи в журналах
Date: 2017
Description:
Излагаются результаты исследования репрезентации феномена памяти глагольными коллокациями русского и немецкого языков, функционирующих в германских и российских СМИ, и изучения специфики манифестации
... More
Source: Язык и культура. 2017. № 40. С. 20-32
Type: статьи в журналах
Date: 2017
Description:
Анализируется лингвистическая сущность слова «коннектор», которое в последнее время активно внедряется в терминологический аппарат синтаксиса и конкурирует с традиционными понятиями «союз» и «союзное
... More
Source: Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2017. № 2, ч. 1. С. 61-63
Type: статьи в журналах
Date: 2017
Description:
В статье раскрывается специфика перевода аббревиатур и сокращений в области компьютерных технологий с немецкого языка на русский язык. В этой связи изучаются параллельные тексты области компьютерных т
... More
Source: Procedia - Social and Behavioral Sciences. 2015. Vol. 215. P. 279-286
Type: статьи в журналах
Date: 2015
Description:
The aim of the current study is to test the hypothesis of Dudschig et al. (2012) for native Russian speakers. That hypothesis states that linguistic stimuli, which do not convey spatial information in
... More
