Электронная библиотека (репозиторий) Томского государственного университета
английский язык | русский язык

Add to Quick Collection   All 60 Results

Showing items 1 - 15 of 60.
Sort:
 Add All Items to Quick Collection
Source: Вестник Томского государственного университета. 2019. № 438. С. 19-29
Type: статьи в журналах
Date: 2019
Description: Исследовалось влияние эффекта просодической границы на параметры движений глаз при чтении именных групп в предложениях с синтаксической неоднозначностью на втором английском языке. Установлено, что об ... More
Source: Язык и культура. 2018. № 42. С. 258-272
Type: статьи в журналах
Date: 2018
Description: Рассматриваются антипословицы как изречения, представляющие собой результат языковой игры с пословицей (как формы переложения известных пословиц в соответствии с новыми жизненными ситуациями на основе ... More
Source: Язык и культура. 2018. № 44. С. 70-86
Type: статьи в журналах
Date: 2018
Description: Статья посвящена одному из понятийных признаков концепта «Правда» в русской, английской и испанской картинах мира – справедливости. Выбранный для анализа материал – пословицы и поговорки, содержащие л ... More
Source: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2018. № 54. С. 98-116
Type: статьи в журналах
Date: 2018
Description: Реконструируется ценностная картина мира с актуализацией ее структурной организации во фразеологии на материале русского, украинского, английского и немецкого языков. Ценностная картина мира представл ... More
Source: Язык и культура : сборник статей XXVIII Международной научной конференции (25–27 сентября 2017 г.). Томск, 2018. С. 109-115
Type: статьи в сборниках
Date: 2018
Description: В статье рассматривается роль использования акцентов и диалектов в создании речевой характеристики персонажей фильмов и способы их передачи в переводе. Практическая часть исследования представляет соб ... More
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам II Всероссийской научной конференции с международным участием (6–7 июня 2018 г.). Томск, 2018. С. 3-4
Type: статьи в сборниках
Date: 2018
Description: В связи с особенностями исторического развития тема мореплавания и морской деятельности отличается в Великобритании большой общественной значимостью и актуальностью, благодаря чему морская терминологи ... More
Source: Язык и культура : сборник статей XXVIII Международной научной конференции (25–27 сентября 2017 г.). Томск, 2018. С. 146-150
Type: статьи в сборниках
Date: 2018
Description: Данная статья рассматривает основные проблемы перевода фильмов с английского на русский при дубляже и озвучивании, а также пути решения этих проблем переводчика
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам II Всероссийской научной конференции с международным участием (6–7 июня 2018 г.). Томск, 2018. С. 172-174
Type: статьи в сборниках
Date: 2018
Description: В данной статье рассматриваются основные сходства и различия в функциях звукоподражаний английского, русского и китайского языков. А так же приводятся примеры, ономатопоэтических слов из разных источн ... More
Source: Вестник Томского государственного университета. 2018. № 436. С. 13-20
Type: статьи в журналах
Date: 2018
Description: Статья посвящена описанию семантической организации английских фразовых и русских префиксальных глаголов с семантикой низа. На материале английских фразовых глаголов с послелогом down и русских префик ... More
Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам II Всероссийской научной конференции с международным участием (6–7 июня 2018 г.). Томск, 2018. С. 117-119
Type: статьи в сборниках
Date: 2018
Description: Статья посвящена изучению проблем и их решений, связанных с языковой локализацией программного обеспечения с английского на португальский и русский язык. Проанализированы основные свойства и раскрыты ... More
Source: Вестник Томского государственного университета. 2017. № 418. С. 30-35
Type: статьи в журналах
Date: 2017
Description: Выявляются и структурируются основные типы сокращений английских и русских экономических терминов. На основе проведенного дериватологического анализа в контрастивном аспекте (за контрастивную пару при ... More
Source: Традиция и новация: культура, общество, личность : материалы XXVI Духовно-исторических чтений памяти святых равноапостольных Кирилла и Мефодия. Томск, 2017. С. 91-98
Type: статьи в сборниках
Date: 2017
Source: Вестник Томского государственного университета. 2017. № 415. С. 26-31
Type: статьи в журналах
Date: 2017
Description: Охарактеризованы тендерные стереотипы о «типично мужском» и «типично женском» - поведении, внешнем виде, характере мужчины и женщины, которые отражаются в системе гендерных оценочных метафор в русском ... More
Source: Язык и культура : сборник статей ХХVII Международной научной конференции (26-28 октября 2016 г.). Томск, 2017. С. 216-219
Type: статьи в сборниках
Date: 2017
Source: Вестник Томского государственного университета. 2017. № 423. С. 5-14
Type: статьи в журналах
Date: 2017
Description: Анализируются фразеологические единицы русского и английского языков, включающие название первостихии вода. Рассматриваются способы фразеологической репрезентации данной первостихии в русской и англий ... More

Date

^